der Zugvogel
Ein Vogel, der regelmäßig zwischen verschiedenen Gebieten wandert, meist zwischen einem Brutgebiet und einem Überwinterungsgebiet.
BEISPIEL
Der Zugvogel fliegt im Herbst in wärmere Regionen.
der Zugvogel
Zugvogel
der Zugvogel, die Zugvögel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Zugvogel
Eine Person, die ihren Aufenthaltsort oder Wohnort häufig wechselt.
BEISPIEL
Als Zugvogel zieht er jedes Jahr in eine andere Stadt.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Zugvogel, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Zugvögel |
| Genitiv | des Zugvogels |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zugvogel | die Zugvögel |
| Akkusativ | den Zugvogel | die Zugvögel |
| Dativ | dem Zugvogel | den Zugvögeln |
| Genitiv | des Zugvogels | der Zugvögel |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Zugvogel“ setzt sich aus „Zug“ und „Vogel“ zusammen. „Zug“ bezeichnet hier die regelmäßige Wanderung von Vögeln zwischen verschiedenen Gebieten.
BEISPIEL
Viele Zugvögel verlassen im September ihre Brutgebiete.
Kontexthinweis
Bei „Zugvogel“ zeigt der Kontext, ob ein Vogel oder eine Person gemeint ist: Wörter aus der Natur deuten auf die Vogelbedeutung hin, Ortswechsel und Lebensweise auf die übertragene Bedeutung für eine Person.
BEISPIEL
Die Zugvögel sammeln sich vor ihrer Reise nach Süden.
Wegen seiner Arbeit lebt er wie ein Zugvogel und bleibt nie lange an einem Ort.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung für Vögel steht „Zugvogel“ häufig mit Verben wie „ziehen“, „zurückkehren“ und „beobachten“. Auch die Verbindungen „die Rückkehr der Zugvögel“ und „der Flug der Zugvögel“ sind gebräuchlich.
BEISPIEL
Im Frühling kehren viele Zugvögel in ihre Brutgebiete zurück.
Übertragene Bedeutung
Für eine Person wird „Zugvogel“ meist bildlich verwendet und beschreibt eine Lebensweise mit häufigen Ortswechseln. Der Ausdruck kann dabei neutral oder leicht anerkennend wirken, wenn die Person als unabhängig und reisefreudig dargestellt wird.
BEISPIEL
Meine Tante ist ein echter Zugvogel und hat schon in sieben Ländern gewohnt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...