zurückbauen
Ein Gebäude oder eine technische Anlage ganz oder teilweise abbauen oder abreißen.
BEISPIEL
Das stillgelegte Kernkraftwerk wird in den nächsten Jahren vollständig zurückgebaut.
zurückbauen
zurückbauen – baute zurück – hat zurückgebaut
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zurückbauen
Etwas durch bauliche Veränderungen wieder in einen früheren Zustand versetzen.
BEISPIEL
Die beiden zusammengelegten Wohnungen wurden wieder zu zwei getrennten Wohnungen zurückgebaut.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zurückbauen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | baue zurück |
|---|---|
| du | baust zurück |
| er/sie/es | baut zurück |
| wir | bauen zurück |
| ihr | baut zurück |
| sie | bauen zurück |
Präteritum
| ich | baute zurück |
|---|---|
| du | bautest zurück |
| er/sie/es | baute zurück |
| wir | bauten zurück |
| ihr | bautet zurück |
| sie | bauten zurück |
Perfekt
mit haben
| ich | habe zurückgebaut |
|---|---|
| du | hast zurückgebaut |
| er/sie/es | hat zurückgebaut |
| wir | haben zurückgebaut |
| ihr | habt zurückgebaut |
| sie | haben zurückgebaut |
Imperativ
| du | bau zurück! baue zurück! |
|---|---|
| ihr | baut zurück! |
| Sie | bauen Sie zurück! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte zurückgebaut |
|---|---|
| du | hattest zurückgebaut |
| er/sie/es | hatte zurückgebaut |
| wir | hatten zurückgebaut |
| ihr | hattet zurückgebaut |
| sie | hatten zurückgebaut |
Futur I
| ich | werde zurückbauen |
|---|---|
| du | wirst zurückbauen |
| er/sie/es | wird zurückbauen |
| wir | werden zurückbauen |
| ihr | werdet zurückbauen |
| sie | werden zurückbauen |
Konjunktiv I
| ich | baue zurück |
|---|---|
| du | bauest zurück |
| er/sie/es | baue zurück |
| wir | bauen zurück |
| ihr | bauet zurück |
| sie | bauen zurück |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | baute zurück |
|---|---|
| du | bautest zurück |
| er/sie/es | baute zurück |
| wir | bauten zurück |
| ihr | bautet zurück |
| sie | bauten zurück |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zurückbauen |
|---|---|
| mit zu | zurückzubauen |
| Partizip I | zurückbauend |
| Partizip II | zurückgebaut |
Tipps
Trennbares Verb
„Zurückbauen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „zurück“ am Satzende; im Nebensatz und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen beziehungsweise steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
BEISPIEL
Die Stadt baut die alte Brücke langsam zurück.
Weil die Stadt die alte Brücke zurückbaut, bleibt die Straße gesperrt.
Es ist schwierig, die Anlage vollständig zurückzubauen.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „zurück“ und „bauen“ zusammen. Die Vorsilbe weist auf das Entfernen oder Rückgängigmachen einer bestehenden baulichen Struktur hin.
BEISPIEL
Nach dem Ende der Ausstellung wurde der Pavillon zurückgebaut.
Fachsprachlicher Gebrauch
„Zurückbauen“ wird besonders häufig in Texten über Bauwesen, Stadtplanung, Technik und Umweltschutz verwendet. Im Mittelpunkt stehen dabei oft Gebäude, Anlagen oder bauliche Veränderungen.
BEISPIEL
Der Bericht beschreibt, wie die alte Industrieanlage zurückgebaut werden soll.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung des Abbaus verbindet sich „zurückbauen“ häufig mit „eine Anlage“, „ein Gebäude“, „ein Kraftwerk“ oder „eine technische Einrichtung“. Oft wird zusätzlich angegeben, ob etwas vollständig oder teilweise zurückgebaut wird.
BEISPIEL
Der Konzern lässt die alte Fabrikhalle bis zum Frühjahr teilweise zurückbauen.
Rückkehr zum Zustand
Bei der Wiederherstellung einer früheren baulichen Gestaltung steht „zurückbauen“ oft mit „wieder“ sowie mit einer Ergänzung mit „zu“ oder „in“. Diese Ergänzung nennt die frühere Aufteilung oder den früheren Zustand.
BEISPIEL
Die Fußgängerzone wurde wieder zu einer normalen Straße zurückgebaut.
Das Büro wurde in seinen ursprünglichen Zustand zurückgebaut.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...