
zurückkaufen
Etwas, das man früher besessen und verkauft oder abgegeben hat, durch einen Kauf wieder in seinen Besitz bringen.
Sie kaufte das Gemälde zurück, das sie vor Jahren verkauft hatte.
zurückkaufen – kaufte zurück – hat zurückgekauft
Loading your saved state.

Etwas, das man früher besessen und verkauft oder abgegeben hat, durch einen Kauf wieder in seinen Besitz bringen.
Sie kaufte das Gemälde zurück, das sie vor Jahren verkauft hatte.
| ich | kaufe zurück |
|---|---|
| du | kaufst zurück |
| er/sie/es | kauft zurück |
| wir | kaufen zurück |
| ihr | kauft zurück |
| sie | kaufen zurück |
| ich | kaufte zurück |
|---|---|
| du | kauftest zurück |
| er/sie/es | kaufte zurück |
| wir | kauften zurück |
| ihr | kauftet zurück |
| sie | kauften zurück |
| ich | habe zurückgekauft |
|---|---|
| du | hast zurückgekauft |
| er/sie/es | hat zurückgekauft |
| wir | haben zurückgekauft |
| ihr | habt zurückgekauft |
| sie | haben zurückgekauft |
| du | kauf zurück! kaufe zurück! |
|---|---|
| ihr | kauft zurück! |
| Sie | kaufen Sie zurück! |
| ich | hatte zurückgekauft |
|---|---|
| du | hattest zurückgekauft |
| er/sie/es | hatte zurückgekauft |
| wir | hatten zurückgekauft |
| ihr | hattet zurückgekauft |
| sie | hatten zurückgekauft |
| ich | werde zurückkaufen |
|---|---|
| du | wirst zurückkaufen |
| er/sie/es | wird zurückkaufen |
| wir | werden zurückkaufen |
| ihr | werdet zurückkaufen |
| sie | werden zurückkaufen |
| ich | kaufe zurück |
|---|---|
| du | kaufest zurück |
| er/sie/es | kaufe zurück |
| wir | kaufen zurück |
| ihr | kaufet zurück |
| sie | kaufen zurück |
Für die indirekte Rede.
| ich | kaufte zurück |
|---|---|
| du | kauftest zurück |
| er/sie/es | kaufte zurück |
| wir | kauften zurück |
| ihr | kauftet zurück |
| sie | kauften zurück |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | zurückkaufen |
|---|---|
| mit zu | zurückzukaufen |
| Partizip I | zurückkaufend |
| Partizip II | zurückgekauft |
„Zurückkaufen“ besteht aus „zurück“ und „kaufen“; „zurück“ zeigt hier die Rückkehr zum früheren Besitzer an. Im Hauptsatz steht „zurück“ getrennt am Ende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen den beiden Teilen.
Nach zehn Jahren kaufte sie ihr altes Fahrrad zurück.
Er freut sich, weil er seine alte Gitarre zurückkauft.
Wir versuchen, unser früheres Haus zurückzukaufen.
Die Sache, die man zurückkauft, steht im Akkusativ. Mit „von“ plus Dativ kannst du angeben, von welcher Person oder Firma du sie zurückkaufst.
Sie möchte den Ring von einem Händler zurückkaufen.
In Wirtschaftstexten sind „Aktien zurückkaufen“, „Anteile zurückkaufen“ und „Rechte zurückkaufen“ typische Verbindungen. Das Objekt muss also kein körperlicher Gegenstand sein.
Das Unternehmen will einen Teil seiner Aktien zurückkaufen.