
zurückschrecken
Aus Angst, Überraschung oder Abwehr plötzlich zurückweichen oder eine Bewegung nach hinten machen.
Das Pferd schreckte vor dem lauten Knall zurück.
zurückschrecken – schreckte zurück – hat zurückgeschreckt
Loading your saved state.

Aus Angst, Überraschung oder Abwehr plötzlich zurückweichen oder eine Bewegung nach hinten machen.
Das Pferd schreckte vor dem lauten Knall zurück.

Vor etwas Angst haben oder wegen einer Schwierigkeit davor zurückweichen, etwas zu tun.
Sie schreckte vor der schwierigen Aufgabe nicht zurück.
| ich | schrecke zurück |
|---|---|
| du | schreckst zurück schrickst zurück |
| er/sie/es | schreckt zurück schrickt zurück |
| wir | schrecken zurück |
| ihr | schreckt zurück |
| sie | schrecken zurück |
| ich | schreckte zurück schrak zurück |
|---|---|
| du | schrecktest zurück schrakst zurück |
| er/sie/es | schreckte zurück schrak zurück |
| wir | schreckten zurück schraken zurück |
| ihr | schrecktet zurück schrakt zurück |
| sie | schreckten zurück schraken zurück |
| ich | habe zurückgeschreckt bin zurückgeschreckt |
|---|---|
| du | hast zurückgeschreckt bist zurückgeschreckt |
| er/sie/es | hat zurückgeschreckt ist zurückgeschreckt |
| wir | haben zurückgeschreckt sind zurückgeschreckt |
| ihr | habt zurückgeschreckt seid zurückgeschreckt |
| sie | haben zurückgeschreckt sind zurückgeschreckt |
| du | schreck zurück! schrecke zurück!, schrick zurück! |
|---|---|
| ihr | schreckt zurück! |
| Sie | schrecken Sie zurück! |
| ich | hatte zurückgeschreckt war zurückgeschreckt |
|---|---|
| du | hattest zurückgeschreckt warst zurückgeschreckt |
| er/sie/es | hatte zurückgeschreckt war zurückgeschreckt |
| wir | hatten zurückgeschreckt waren zurückgeschreckt |
| ihr | hattet zurückgeschreckt wart zurückgeschreckt |
| sie | hatten zurückgeschreckt waren zurückgeschreckt |
| ich | werde zurückschrecken |
|---|---|
| du | wirst zurückschrecken |
| er/sie/es | wird zurückschrecken |
| wir | werden zurückschrecken |
| ihr | werdet zurückschrecken |
| sie | werden zurückschrecken |
| ich | schrecke zurück |
|---|---|
| du | schreckest zurück |
| er/sie/es | schrecke zurück |
| wir | schrecken zurück |
| ihr | schrecket zurück |
| sie | schrecken zurück |
Für die indirekte Rede.
| ich | schreckte zurück schräke zurück |
|---|---|
| du | schrecktest zurück schräkest zurück, du schräkst zurück |
| er/sie/es | schreckte zurück schräke zurück |
| wir | schreckten zurück schräken zurück |
| ihr | schrecktet zurück schräket zurück, ihr schräkt zurück |
| sie | schreckten zurück schräken zurück |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | zurückschrecken |
|---|---|
| mit zu | zurückzuschrecken |
| Partizip I | zurückschreckend |
| Partizip II | zurückgeschreckt |
„Zurückschrecken“ ist ein trennbares Verb aus „zurück“ und „schrecken“. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
Der Hund schreckte vor dem fremden Geräusch zurück.
Sie blieb stehen, weil das Pferd plötzlich zurückschreckte.
Er versucht, vor schwierigen Gesprächen nicht zurückzuschrecken.
Bei einer konkreten Reaktion auf einen Reiz steht häufig „vor“ mit dem Dativ. Der Auslöser kann zum Beispiel ein Geräusch, eine Bewegung oder ein Tier sein.
Das Reh schreckte vor dem Licht der Taschenlampe zurück.
Bei einer Handlung, die man aus Angst oder wegen einer Schwierigkeit nicht tun möchte, steht oft „davor, etwas zu tun“. Dabei bezieht sich „davor“ auf die geplante Handlung.
Sie schreckte davor zurück, ihre Meinung offen zu sagen.