zurückweichen
Sich rückwärts bewegen oder an einen früheren Ort zurückgehen, meist weil man unter Druck steht oder angegriffen wird.
BEISPIEL
Die Soldaten mussten unter dem starken Beschuss zurückweichen.
zurückweichen
zurückweichen – wich zurück – ist zurückgewichen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
vor etwas zurückweichen
Etwas aus Angst, Abneigung oder moralischen Bedenken nicht tun wollen und sich davor scheuen.
BEISPIEL
Sie weicht auch vor schwierigen Entscheidungen nicht zurück.
zurückweichen
Sich allmählich zurückziehen oder niedriger werden, zum Beispiel bei Wasser oder einer Menschenmenge.
BEISPIEL
Nach dem Sturm wich das Wasser langsam zurück.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zurückweichen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | weiche zurück |
|---|---|
| du | weichst zurück |
| er/sie/es | weicht zurück |
| wir | weichen zurück |
| ihr | weicht zurück |
| sie | weichen zurück |
Präteritum
| ich | wich zurück |
|---|---|
| du | wichst zurück |
| er/sie/es | wich zurück |
| wir | wichen zurück |
| ihr | wicht zurück |
| sie | wichen zurück |
Perfekt
mit sein
| ich | bin zurückgewichen |
|---|---|
| du | bist zurückgewichen |
| er/sie/es | ist zurückgewichen |
| wir | sind zurückgewichen |
| ihr | seid zurückgewichen |
| sie | sind zurückgewichen |
Imperativ
| du | weich zurück! weiche zurück! |
|---|---|
| ihr | weicht zurück! |
| Sie | weichen Sie zurück! |
Plusquamperfekt
| ich | war zurückgewichen |
|---|---|
| du | warst zurückgewichen |
| er/sie/es | war zurückgewichen |
| wir | waren zurückgewichen |
| ihr | wart zurückgewichen |
| sie | waren zurückgewichen |
Futur I
| ich | werde zurückweichen |
|---|---|
| du | wirst zurückweichen |
| er/sie/es | wird zurückweichen |
| wir | werden zurückweichen |
| ihr | werdet zurückweichen |
| sie | werden zurückweichen |
Konjunktiv I
| ich | weiche zurück |
|---|---|
| du | weichest zurück |
| er/sie/es | weiche zurück |
| wir | weichen zurück |
| ihr | weichet zurück |
| sie | weichen zurück |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | wiche zurück |
|---|---|
| du | wichest zurück |
| er/sie/es | wiche zurück |
| wir | wichen zurück |
| ihr | wichet zurück |
| sie | wichen zurück |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zurückweichen |
|---|---|
| mit zu | zurückzuweichen |
| Partizip I | zurückweichend |
| Partizip II | zurückgewichen |
Tipps
Trennbares Verb
„Zurückweichen“ besteht aus „zurück“ und „weichen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Das Kind wich erschrocken vor dem Hund zurück.
Die Mutter sah, dass das Kind vor dem Hund zurückwich.
Sie versuchten, rechtzeitig zurückzuweichen.
Feste Präposition
In der Bedeutung „sich scheuen“ steht „zurückweichen“ häufig mit „vor“ und dem Dativ. Danach folgt also die Sache oder Situation, die jemand nicht tun oder nicht akzeptieren möchte.
BEISPIEL
Er weicht vor der Verantwortung nicht zurück.
Typische Verbindungen
Bei einer Bewegung unter Druck wird „zurückweichen“ oft mit Ausdrücken wie „unter Beschuss“, „unter starkem Druck“ oder „Schritt für Schritt“ verbunden.
BEISPIEL
Die Einheit musste unter starkem Druck Schritt für Schritt zurückweichen.
Wasser und Mengen
Bei Wasser oder einer Menschenmenge beschreibt „zurückweichen“ oft eine allmähliche Bewegung weg von einem Ort. Typische Subjekte sind dabei „das Wasser“, „die Flut“ oder „die Menge“.
BEISPIEL
Nach dem Ende des Regens wich das Wasser langsam zurück.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...