zusammengesetzt
Aus mehreren einzelnen Teilen, Komponenten oder Elementen bestehend.
Ein Molekül ist aus verschiedenen Atomen zusammengesetzt.

Loading your saved state.
Aus mehreren einzelnen Teilen, Komponenten oder Elementen bestehend.
Ein Molekül ist aus verschiedenen Atomen zusammengesetzt.

„Zusammengesetzt“ ist das Partizip II des trennbaren Verbs „zusammensetzen“ (zusammen + setzen). Es wird wie ein Adjektiv verwendet und bedeutet wörtlich „etwas, das zusammengefügt wurde“.
Der Schrank muss noch zusammengesetzt werden.
Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab. Im Zusammenhang mit Materialien oder Systemen bedeutet es „bestehend aus“. Im sprachlichen Kontext beschreibt es ein Wort. Wenn es eine Person beschreibt, bedeutet es „ruhig und gefasst“.
Ein Team ist aus verschiedenen Persönlichkeiten zusammengesetzt.
In der Bedeutung „bestehend aus“ wird das Adjektiv fast immer mit der Präposition „aus“ und dem Dativ verwendet. Die Struktur lautet: [Etwas] ist aus [Teilen] zusammengesetzt.
Die Prüfung ist aus einem mündlichen und einem schriftlichen Teil zusammengesetzt.
Wenn „zusammengesetzt“ eine Person beschreibt, die ruhig und kontrolliert ist, gehört dies eher zum gehobenen oder schriftlichen Sprachgebrauch. Im Alltag würde man eher Wörter wie „ruhig“ oder „gefasst“ verwenden.
Der Zeuge machte vor Gericht einen sehr zusammengesetzten Eindruck.
„einfach“ und „zusammengesetzt“ können Gegensätze sein, wenn es um den Aufbau von Dingen oder Wörtern geht. „einfach“ beschreibt dann etwas, das nicht kompliziert ist oder schlicht aufgebaut wirkt. „zusammengesetzt“ bedeutet, dass etwas aus mehreren Teilen besteht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein zusammengesetztes Wort oder System nicht immer schwer sein muss. Trotzdem liegt der Unterschied im Aufbau: „einfach“ betont wenig Komplexität, „zusammengesetzt“ betont mehrere Bestandteile.

Im Kurs lernen wir, dass „Haustür“ ein zusammengesetztes Wort ist.
Die Mitarbeiterin wählt eine einfache Lösung, weil wenig Zeit bleibt.