Zubringer
Loading your saved state.
Eine Straße, Bahnlinie oder Flugverbindung, die zu einer Hauptverkehrsader (z. B. Autobahn) oder einem Verkehrsknotenpunkt (z. B. Flughafen) führt.
Wir nahmen den Zubringer zur Autobahn A7, um den Stadtverkehr zu umgehen.
„Zubringer“ leitet sich vom trennbaren Verb „zubringen“ ab (zu + bringen). Die Endung „-er“ bezeichnet eine Person oder Sache, die diese Handlung ausführt. Ein Zubringer ist also etwas oder jemand, der etwas zu einem Zielpunkt bringt.
Der Lieferservice fungiert als Zubringer für viele Restaurants in der Stadt.
Die Bedeutung erkennst du am Kontext: Bei „Autobahn“, „Flughafen“ oder „Verkehr“ ist eine Straße gemeint. Bei „Maschine“, „Drucker“ oder „Material“ geht es um ein technisches Teil. In anderen Fällen, oft mit Verben wie „arbeiten als“, ist eine Person gemeint.
Der Zubringer zur Messe war komplett überlastet.
Im Verkehrskontext wird „Zubringer“ oft mit der Präposition „zu“ (oder „zur“) verwendet, um das Ziel anzugeben. Typische Formulierungen sind „der Zubringer zur Autobahn“ oder „einen Zubringer nehmen“.
Folgen Sie dem Zubringer, um zum Flughafen zu gelangen.
In der Technik beschreibt „Zubringer“ oft ein Bauteil, das Material automatisch zuführt. Häufige Probleme sind, dass der Zubringer „blockiert“, „verstopft“ oder „defekt“ ist.
Der Techniker muss den Zubringer der Verpackungsmaschine reparieren.
„die Verbindung“ und „der Zubringer“ können beide im Verkehr benutzt werden. „die Verbindung“ ist allgemein: Sie meint eine Möglichkeit, von einem Ort zu einem anderen zu kommen, zum Beispiel mit Bus, Bahn oder Flugzeug. „der Zubringer“ ist spezieller: Er führt zu einem größeren Verkehrspunkt oder zu einer Hauptstrecke, etwa zum Flughafen oder zur Autobahn. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Zubringer auch eine Verbindung ist. Aber nicht jede Verbindung ist ein Zubringer.
Wir nehmen den Zubringer zum Flughafen und steigen dort in den Zug um.
Am Morgen ist die Verbindung zum Bahnhof besonders schnell.