zustechen
Mit einem spitzen Gegenstand, besonders mit einem Messer, in jemanden oder etwas stechen und dadurch verletzen.
BEISPIEL
Mit einem Messer stach der Angreifer mehrmals zu.
zustechen
zustechen – stach zu – hat zugestochen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zustechen
Von einem Insekt: stechen und dabei einen schmerzhaften Stich verursachen.
BEISPIEL
Die Wespe stach zu, als ich ihr zu nahe kam.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zustechen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | steche zu |
|---|---|
| du | stichst zu |
| er/sie/es | sticht zu |
| wir | stechen zu |
| ihr | stecht zu |
| sie | stechen zu |
Präteritum
| ich | stach zu |
|---|---|
| du | stachst zu |
| er/sie/es | stach zu |
| wir | stachen zu |
| ihr | stacht zu |
| sie | stachen zu |
Perfekt
mit haben
| ich | habe zugestochen |
|---|---|
| du | hast zugestochen |
| er/sie/es | hat zugestochen |
| wir | haben zugestochen |
| ihr | habt zugestochen |
| sie | haben zugestochen |
Imperativ
| du | stich zu! |
|---|---|
| ihr | stecht zu! |
| Sie | stechen Sie zu! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte zugestochen |
|---|---|
| du | hattest zugestochen |
| er/sie/es | hatte zugestochen |
| wir | hatten zugestochen |
| ihr | hattet zugestochen |
| sie | hatten zugestochen |
Futur I
| ich | werde zustechen |
|---|---|
| du | wirst zustechen |
| er/sie/es | wird zustechen |
| wir | werden zustechen |
| ihr | werdet zustechen |
| sie | werden zustechen |
Konjunktiv I
| ich | steche zu |
|---|---|
| du | stechest zu |
| er/sie/es | steche zu |
| wir | stechen zu |
| ihr | stechet zu |
| sie | stechen zu |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | stäche zu |
|---|---|
| du | stächest zu stächst zu |
| er/sie/es | stäche zu |
| wir | stächen zu |
| ihr | stächet zu stächt zu |
| sie | stächen zu |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zustechen |
|---|---|
| mit zu | zuzustechen |
| Partizip I | zustechend |
| Partizip II | zugestochen |
Tipps
Trennbares Verb
„Zustechen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „zu“ am Satzende, im Nebensatz bleibt „zustechen“ zusammen; beim Infinitiv mit „zu“ entsteht „zuzustechen“.
BEISPIEL
Der Täter stach plötzlich zu.
Die Polizei vermutete, dass der Täter zustechen wollte.
Er drohte, mit dem Messer zuzustechen.
Satzmuster
Das Werkzeug oder die Waffe wird mit „mit“ angeschlossen: „mit einem Messer zustechen“. Ein Akkusativobjekt gibt es bei „zustechen“ nicht; das Verb steht meist allein, ohne Angabe des Ziels: „Er stach zu.“
BEISPIEL
Er stach mit einer Gabel zu, doch die Kartoffel rutschte weg.
Der Skorpion stach blitzschnell zu.
Kontexthinweis
Ein menschliches Subjekt und ein Messer oder anderer spitzer Gegenstand weisen meist auf einen Angriff hin. Bei einem Insekt beschreibt „zustechen“ dagegen den Stich als Abwehr- oder Angriffsreaktion des Tieres.
BEISPIEL
Als der Kassierer sich weigerte, zog der Räuber ein Messer und stach zu.
Die Biene stach zu, als sie sich bedroht fühlte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...