jemandem etwas zuwerfen
Etwas durch einen Wurf zu einer anderen Person befördern, damit sie es fängt oder bekommt.
BEISPIEL
Sie warf ihrem Bruder den Schlüssel zu.
zuwerfen
zuwerfen – warf zu – hat zugeworfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
etwas zuwerfen
Etwas, besonders eine Tür oder ein Fenster, schnell und oft mit einem Knall schließen.
BEISPIEL
Er warf die Tür wütend zu.
jemandem einen Blick zuwerfen
Jemanden kurz ansehen, meist mit einer bestimmten Absicht oder als Zeichen der Verständigung.
BEISPIEL
Sie warf ihrer Freundin einen verschwörerischen Blick zu.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zuwerfen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | werfe zu |
|---|---|
| du | wirfst zu |
| er/sie/es | wirft zu |
| wir | werfen zu |
| ihr | werft zu |
| sie | werfen zu |
Präteritum
| ich | warf zu |
|---|---|
| du | warfst zu |
| er/sie/es | warf zu |
| wir | warfen zu |
| ihr | warft zu |
| sie | warfen zu |
Perfekt
mit haben
| ich | habe zugeworfen |
|---|---|
| du | hast zugeworfen |
| er/sie/es | hat zugeworfen |
| wir | haben zugeworfen |
| ihr | habt zugeworfen |
| sie | haben zugeworfen |
Imperativ
| du | wirf zu! |
|---|---|
| ihr | werft zu! |
| Sie | werfen Sie zu! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte zugeworfen |
|---|---|
| du | hattest zugeworfen |
| er/sie/es | hatte zugeworfen |
| wir | hatten zugeworfen |
| ihr | hattet zugeworfen |
| sie | hatten zugeworfen |
Futur I
| ich | werde zuwerfen |
|---|---|
| du | wirst zuwerfen |
| er/sie/es | wird zuwerfen |
| wir | werden zuwerfen |
| ihr | werdet zuwerfen |
| sie | werden zuwerfen |
Konjunktiv I
| ich | werfe zu |
|---|---|
| du | werfest zu |
| er/sie/es | werfe zu |
| wir | werfen zu |
| ihr | werfet zu |
| sie | werfen zu |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | würfe zu |
|---|---|
| du | würfest zu würfst zu |
| er/sie/es | würfe zu |
| wir | würfen zu |
| ihr | würfet zu würft zu |
| sie | würfen zu |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zuwerfen |
|---|---|
| mit zu | zuzuwerfen |
| Partizip I | zuwerfend |
| Partizip II | zugeworfen |
Tipps
Trennbares Verb
„Zuwerfen“ besteht aus der Vorsilbe „zu-“ und dem Verb „werfen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „zu“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Der Torwart wirft den Ball dem Mitspieler zu.
Sie blieb stehen, weil er ihr den Schlüssel zuwarf.
Er versucht, mir den Ball zuzuwerfen.
Dativ und Akkusativ
Beim Werfen zu einer anderen Person steht die empfangende Person im Dativ und die geworfene Sache im Akkusativ. Das typische Muster lautet: jemandem etwas zuwerfen.
BEISPIEL
Der Mann warf dem Kind einen Tennisball zu.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung steht „zuwerfen“ besonders häufig mit „Tür“ oder „Fenster“. Oft beschreibt das Wort ein schnelles, kräftiges oder wütendes Schließen.
BEISPIEL
Nach dem Streit warf sie das Fenster zu.
Feste Verbindung
Für einen kurzen Blick gibt es die feste Verbindung „jemandem einen Blick zuwerfen“. Die angeschaute Person steht dabei im Dativ, und „Blick“ steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Während des Gesprächs warf er seiner Kollegin einen fragenden Blick zu.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...