01
zwitschern
Das typische, hohe und kurze Geräusch, das kleine Vögel wie Spatzen oder Finken machen.
beispiel
Am Morgen hört man die Vögel vor dem Fenster zwitschern.
zwitschern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Lautmalerisches Wort
„Zwitschern“ ist ein lautmalerisches Wort (Onomatopoetikum). Der Klang des Wortes imitiert das Geräusch, das es beschreibt – die hohen, kurzen Laute von kleinen Vögeln.
BEISPIEL
Ich liebe es, im Frühling aufzuwachen, wenn die Vögel zwitschern.
Typische Verbindungen
In der Hauptbedeutung sind es immer kleine Vögel, die zwitschern. Typische Subjekte sind „die Vögel“, „die Spatzen“ oder „die Finken“.
BEISPIEL
Ein kleiner Spatz zwitscherte fröhlich auf dem Dach.
Kontexthinweis
Die moderne, umgangssprachliche Bedeutung erkennt man am Subjekt des Satzes. Wenn eine Person (z.B. „er“, „die Journalistin“) zwitschert, ist das Veröffentlichen einer Nachricht auf Social Media gemeint.
BEISPIEL
Der Politiker zwitscherte gestern Abend seine Reaktion auf die Debatte.
Register und Stil
Die Verwendung von „zwitschern“ für Social-Media-Nachrichten ist umgangssprachlich. Sie leitet sich direkt vom Namen der Plattform „Twitter“ ab, deren Logo ein Vogel ist.
BEISPIEL
Sie zwitschert mehrmals täglich über ihr Leben als Künstlerin.
Vergleichen mit
zwitschern vs singen
„singen“ und „zwitschern“ können beide die Laute von Vögeln beschreiben. „singen“ ist allgemeiner und klingt eher nach einer schönen, melodiösen Folge von Tönen. Man kann es bei vielen Vögeln verwenden. „zwitschern“ passt besonders zu kleinen Vögeln und meint kurze, hohe, helle Laute. Die Wörter können verwechselt werden, weil man bei Vögeln oft beides hören kann. Wenn du die Vogelstimmen allgemein oder schön beschreiben willst, passt „singen“. Wenn du viele kurze hohe Töne meinst, ist „zwitschern“ genauer.
zwitschern
Im Busch zwitschern kleine Spatzen den ganzen Nachmittag.
singen
Am Morgen singen die Vögel vor meinem Fenster.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...