tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27771

der Amokläufer

autore di una strage

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Amokläufer vs Massenmörder

stragista

Entrambe le parole possono indicare una persona che aggredisce diverse vittime. «Amokläufer» (autore di una strage) mette in risalto un’esplosione apparentemente indiscriminata di violenza in un luogo pubblico e si usa anche per un tentativo di omicidio, mentre «Massenmörder» (stragista) presuppone che diverse persone siano state effettivamente uccise. Sono quindi decisivi lo svolgimento dell’aggressione e il numero effettivo delle vittime.

Esempio visivo per Massenmörder
Amokläufer

Der Amokläufer griff an einem öffentlichen Ort mehrere Menschen an, bevor die Polizei ihn stoppte.

L’autore della strage aggredì diverse persone in un luogo pubblico prima che la polizia lo fermasse.

Massenmörder

Der Massenmörder tötete bei dem Angriff in kurzer Zeit mehrere Menschen.

Lo stragista uccise diverse persone durante l’aggressione in poco tempo.

Apri la scheda completa: Massenmörder

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...