tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16465

die Betrügerei

truffa

die Betrügerei, die Betrügereien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Betrügerei, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Betrügerei vs Betrug

frode / tradimento

In caso di inganno intenzionale per ottenere un vantaggio finanziario, «Betrug» (frode) e «Betrügerei» (truffa) possono indicare la stessa azione. «Betrug» (frode) è anche il termine giuridico. «Betrügerei» (truffa) suona più colloquiale e dispregiativo. Perciò non indica necessariamente un inganno meno grave.

Esempio visivo per Betrug
Betrügerei

Meine Nachbarin schimpft über den Verkauf der gefälschten Tickets: „Das ist eine Betrügerei!“

La mia vicina si lamenta della vendita dei biglietti contraffatti: «È una truffa!»

Betrug

Im Polizeibericht wird der Verkauf der gefälschten Tickets als Betrug bezeichnet.

Nel rapporto della polizia, la vendita dei biglietti contraffatti viene definita una frode.

Apri la scheda completa: Betrug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...