tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21805

die Forensik

criminalistica

die Forensik

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Forensik, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Forensik vs Pathologie

patologia

«Pathologie» (patologia) e «Forensik» (medicina legale) possono avere entrambe a che fare con l’esame delle cause di morte. «Pathologie» è adatta quando un’autopsia serve a chiarire dal punto di vista medico quali malattie fossero presenti. Qui «Forensik» indica l’ambito medico che esamina un decesso per i tribunali. La scelta della parola dipende quindi dallo scopo dell’esame.

Esempio visivo per Pathologie
Forensik

Fachleute der Forensik untersuchen bei der Obduktion im Auftrag des Gerichts, was zum Tod geführt hat.

Durante l’autopsia, gli specialisti di medicina legale esaminano per conto del tribunale che cosa abbia causato la morte.

Pathologie

Fachleute der Pathologie untersuchen bei der Obduktion, welche Krankheit zum Tod geführt hat.

Durante l’autopsia, gli specialisti di patologia esaminano quale malattia abbia causato la morte.

Apri la scheda completa: Pathologie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...