tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22625

das Handelsabkommen

accordo commerciale

das Handelsabkommen, die Handelsabkommen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Handelsabkommen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Handelsabkommen vs Freihandelsabkommen

accordo di libero scambio

Un «Handelsabkommen» (accordo commerciale) stabilisce in generale le condizioni degli scambi tra Stati. Un «Freihandelsabkommen» (accordo di libero scambio) è più specifico e prevede la riduzione dei dazi o di altri ostacoli al commercio. Quando l'obiettivo principale è facilitare il libero scambio, è adatto «Freihandelsabkommen»; per altre regole commerciali basta «Handelsabkommen».

Esempio visivo per Freihandelsabkommen
Handelsabkommen

Die beiden Staaten legen im Handelsabkommen gemeinsame Regeln für den Warenverkehr fest.

Nell'accordo commerciale, i due Stati stabiliscono regole comuni per la circolazione delle merci.

Freihandelsabkommen

Die beiden Staaten senken durch das Freihandelsabkommen ihre Zölle auf viele Waren.

Con l'accordo di libero scambio, i due Stati stanno riducendo i dazi su molte merci.

Apri la scheda completa: Freihandelsabkommen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...