tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 28710

die Hochspannung

alta tensione / grande tensione

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hochspannung vs Anspannung

tensione

Anspannung (tensione) e Hochspannung (grande tensione) possono essere entrambe legate a una decisione imminente. Anspannung indica lo stato psicologico interiore di una persona. Hochspannung, invece, descrive l’agitazione o l’attesa particolarmente intensa che caratterizza un’intera situazione.

Esempio visivo per Anspannung
Hochspannung

Kurz vor der Bekanntgabe des Ergebnisses herrscht im ganzen Saal Hochspannung.

Poco prima dell’annuncio del risultato, in tutta la sala c’è grande tensione.

Anspannung

Kurz vor der Bekanntgabe des Ergebnisses ist Marias Anspannung deutlich zu spüren.

Poco prima dell’annuncio del risultato, la tensione di Maria si percepisce chiaramente.

Apri la scheda completa: Anspannung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...