tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 13567

der Konferenzraum

sala riunioni

der Konferenzraum, die Konferenzräume

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Konferenzraum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Konferenzraum vs Sitzungssaal

sala riunioni

«Sitzungssaal» (sala riunioni) e «Konferenzraum» (sala riunioni) indicano entrambi locali attrezzati per riunioni formali. «Sitzungssaal» (sala riunioni) mette l'accento sulla seduta di un organo collegiale o di un'organizzazione, mentre «Konferenzraum» (sala riunioni) si riferisce più in generale a conferenze, convegni o presentazioni. Usa il primo termine per l'organo collegiale riunito e il secondo per il contesto dell'evento.

Esempio visivo per Sitzungssaal
Konferenzraum

Die Firma stellt den Gästen im Konferenzraum die neuen Ergebnisse vor.

L'azienda presenterà agli ospiti i nuovi risultati nella sala riunioni.

Sitzungssaal

Der Gemeinderat berät heute Abend im Sitzungssaal über den neuen Bauplan.

Questa sera il consiglio comunale discuterà il nuovo piano edilizio nella sala riunioni.

Apri la scheda completa: Sitzungssaal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...