
der Schadensersatzanspruch
diritto al risarcimento
Il diritto legale di una persona a ottenere il risarcimento di un danno dalla persona o dall’ente responsabile. A seconda del caso, il risarcimento può consistere in una somma di denaro o in un’altra prestazione.
Wegen der mangelhaften Reparatur machte sie einen Schadensersatzanspruch gegen die Werkstatt geltend.
A causa della riparazione eseguita male, fece valere il suo diritto al risarcimento nei confronti dell’officina.