
der Schadensersatzanspruch
créance de dommages et intérêts
Droit légal d’une personne à obtenir réparation d’un dommage auprès de la personne ou de l’organisme qui en est responsable. Selon les cas, la réparation peut prendre la forme d’une somme d’argent ou d’une autre prestation.
Wegen der mangelhaften Reparatur machte sie einen Schadensersatzanspruch gegen die Werkstatt geltend.
En raison de la réparation défectueuse, elle a fait valoir une créance de dommages et intérêts contre le garage.