tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 25645

die Sprachwissenschaft

linguistica

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sprachwissenschaft vs Philologie

filologia

La filologia e la linguistica studiano entrambe la lingua in modo scientifico. La linguistica analizza sistematicamente la lingua nella sua struttura, nel suo sviluppo e nel suo uso, mentre la filologia si occupa soprattutto di testi concreti, della loro trasmissione e del loro contesto culturale. Usa «Sprachwissenschaft» (linguistica) per la lingua come sistema e «Philologie» (filologia) per la ricerca incentrata sui testi.

Esempio visivo per Philologie
Sprachwissenschaft

Die Sprachwissenschaft untersucht die Struktur und Verwendung der Sprache in diesen alten Texten.

La linguistica studia la struttura e l’uso della lingua in questi testi antichi.

Philologie

Die Philologie untersucht alte Texte, ihre Überlieferung und den kulturellen Zusammenhang.

La filologia studia i testi antichi, la loro trasmissione e il loro contesto culturale.

Apri la scheda completa: Philologie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...