tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 25756

das Startkapital

capitale iniziale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Startkapital vs Grundstock

base

Un «Grundstock» (base) e un «Startkapital» (capitale iniziale) possono entrambi costituire la base iniziale di un progetto. «Startkapital» indica precisamente il denaro destinato a fondare un’azienda o ad avviare un progetto, mentre «Grundstock» può indicare anche una raccolta iniziale di conoscenze o di oggetti. Usa «Startkapital» quando si parla esplicitamente del denaro necessario per iniziare.

Esempio visivo per Grundstock
Startkapital

Für die Gründung des Geschäfts brauchte sie genügend Startkapital für Miete und Ausstattung.

Per fondare l’attività, aveva bisogno di capitale iniziale sufficiente per l’affitto e l’attrezzatura.

Grundstock

Die Ersparnisse der Familie bildeten den Grundstock für das neue Geschäft.

I risparmi della famiglia costituivano la base per la nuova attività.

Apri la scheda completa: Grundstock

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...