tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 19713

die Terrorgruppe

gruppo terroristico

die Terrorgruppe, die Terrorgruppen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Terrorgruppe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Terrorgruppe vs Terrororganisation

organizzazione terroristica

Entrambe le parole indicano gruppi organizzati che usano sistematicamente la violenza e l'intimidazione. «Terrororganisation» (organizzazione terroristica) sottolinea piuttosto una struttura permanente dall'aspetto formale, mentre «Terrorgruppe» (gruppo terroristico) può indicare anche un'unità più piccola o meno stabile. Per una denominazione generica, «Terrorgruppe» (gruppo terroristico) è spesso adatto; «Terrororganisation» (organizzazione terroristica) mette in evidenza la struttura istituzionale.

Esempio visivo per Terrororganisation
Terrorgruppe

Die Terrorgruppe bekannte sich zu dem Anschlag und blieb nur wenige Monate aktiv.

Il gruppo terroristico rivendicò l'attentato e rimase attivo solo per pochi mesi.

Terrororganisation

Die Terrororganisation verfügte über eine feste Leitung und klar verteilte Aufgaben.

L'organizzazione terroristica aveva una direzione stabile e compiti chiaramente distribuiti.

Apri la scheda completa: Terrororganisation

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...