
häkeln
a croșeta
Tehnică de lucru manual în care, cu un ac special, se formează ochiuri dintr-un fir și se unesc într-o țesătură.
Meine Oma hat mir beigebracht, wie man Topflappen häkelt.
Bunica mea m-a învățat să croșetez suporturi pentru oale.
a croșeta
häkeln – häkelte – hat gehäkelt
Se încarcă starea ta salvată.

a croșeta
Tehnică de lucru manual în care, cu un ac special, se formează ochiuri dintr-un fir și se unesc într-o țesătură.
Meine Oma hat mir beigebracht, wie man Topflappen häkelt.
Bunica mea m-a învățat să croșetez suporturi pentru oale.
| ich | häkle häkele |
|---|---|
| du | häkelst |
| er/sie/es | häkelt |
| wir | häkeln |
| ihr | häkelt |
| sie | häkeln |
| ich | häkelte |
|---|---|
| du | häkeltest |
| er/sie/es | häkelte |
| wir | häkelten |
| ihr | häkeltet |
| sie | häkelten |
| ich | habe gehäkelt |
|---|---|
| du | hast gehäkelt |
| er/sie/es | hat gehäkelt |
| wir | haben gehäkelt |
| ihr | habt gehäkelt |
| sie | haben gehäkelt |
| du | häkle! häkel!, häkele! |
|---|---|
| ihr | häkelt! |
| Sie | häkeln Sie! |
| ich | hatte gehäkelt |
|---|---|
| du | hattest gehäkelt |
| er/sie/es | hatte gehäkelt |
| wir | hatten gehäkelt |
| ihr | hattet gehäkelt |
| sie | hatten gehäkelt |
| ich | werde häkeln |
|---|---|
| du | wirst häkeln |
| er/sie/es | wird häkeln |
| wir | werden häkeln |
| ihr | werdet häkeln |
| sie | werden häkeln |
| ich | häkele häkle |
|---|---|
| du | häkelst häklest |
| er/sie/es | häkele häkle |
| wir | häkeln |
| ihr | häkelt häklet |
| sie | häkeln |
Se folosește pentru vorbirea indirectă.
| ich | häkelte |
|---|---|
| du | häkeltest |
| er/sie/es | häkelte |
| wir | häkelten |
| ihr | häkeltet |
| sie | häkelten |
Se folosește pentru dorințe și pentru construcțiile cu „würde”.
| infinitiv | häkeln |
|---|---|
| cu zu | zu häkeln |
| Partizip I | häkelnd |
| Partizip II | gehäkelt |
Verbul „häkeln” (a croșeta) este înrudit cu substantivul „der Haken” (cârlig). Pentru croșetat se folosește o „Häkelnadel” (croșetă), care are în vârf un cârlig mic pentru a prinde firul.
Sie hat mit einer dünnen Häkelnadel ein feines Muster gefertigt.
Ea a făcut un model fin cu o croșetă subțire.
Poți croșeta multe lucruri diferite. Obiectele obișnuite sunt articole de îmbrăcăminte, cum ar fi o căciulă sau un fular, dar și pături, figurine mici (amigurumi) sau suporturi pentru oale.
Zum Winteranfang häkelt sie immer einen neuen Schal.
La începutul iernii, ea croșetează întotdeauna un fular nou.
Verbul „häkeln” (a croșeta) poate fi folosit cu un obiect în Akkusativ, care arată ce se confecționează. Dar poate apărea și fără obiect, atunci când activitatea în sine este în prim-plan.
Sie häkelt eine Babydecke für ihre Freundin.
Ea croșetează o păturică pentru bebeluș, pentru prietena ei.
Am Abend sitzt sie oft auf dem Sofa und häkelt.
Seara, stă adesea pe canapea și croșetează.