
die Hunderttausende
sute de mii
Un număr mare, nedeterminat exact, de persoane sau lucruri, de ordinul mai multor sute de mii.
Hunderttausende Besucherinnen und Besucher füllten die Innenstadt.
Sute de mii de vizitatori au umplut centrul orașului.
sute de mii
die Hunderttausende
Se încarcă starea ta salvată.

sute de mii
Un număr mare, nedeterminat exact, de persoane sau lucruri, de ordinul mai multor sute de mii.
Hunderttausende Besucherinnen und Besucher füllten die Innenstadt.
Sute de mii de vizitatori au umplut centrul orașului.
| plural | die Hunderttausende |
|---|
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Hunderttausende |
| Akkusativ | – | die Hunderttausende |
| Dativ | – | den Hunderttausenden |
| Genitiv | – | der Hunderttausender |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Hunderttausende” (sute de mii) este format din „hundert” (o sută) și „tausend” (o mie). Scrierea cu literă mare și terminația „-e” arată că expresia de cantitate este folosită ca substantiv.
In der Stadt feierten Hunderttausende bis spät in die Nacht.
În oraș, sute de mii de oameni au sărbătorit până târziu în noapte.
După „Hunderttausende” (sute de mii) urmează frecvent „von” (de) și un grup nominal la Dativ, la plural. Este posibilă și legarea directă de un substantiv la plural, fără „von” (de).
Hunderttausende von Menschen verfolgten das Konzert im Internet.
Sute de mii de oameni au urmărit concertul pe internet.
Hunderttausende Pendler fahren täglich mit der Bahn zur Arbeit.
Sute de mii de navetiști merg zilnic cu trenul la serviciu.
„Hunderttausende” (sute de mii) este un cuvânt la plural și indică un număr foarte mare. De aceea, verbul stă la plural.
Trotz des Regens kamen Hunderttausende zur Demonstration.
În ciuda ploii, sute de mii de oameni au venit la demonstrație.