
die Hunderttausende
сотни тысяч
Большое, точно не определённое число людей или предметов, составляющее несколько сотен тысяч.
Hunderttausende Besucherinnen und Besucher füllten die Innenstadt.
Сотни тысяч посетителей заполнили центр города.
сотни тысяч
die Hunderttausende
Загружаем сохранённый статус.

сотни тысяч
Большое, точно не определённое число людей или предметов, составляющее несколько сотен тысяч.
Hunderttausende Besucherinnen und Besucher füllten die Innenstadt.
Сотни тысяч посетителей заполнили центр города.
| множественное число | die Hunderttausende |
|---|
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Hunderttausende |
| Akkusativ | – | die Hunderttausende |
| Dativ | – | den Hunderttausenden |
| Genitiv | – | der Hunderttausender |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Hunderttausende» (сотни тысяч) состоит из «hundert» (сто) и «tausend» (тысяча). Написание с заглавной буквы и окончание «-e» показывают, что количественное выражение употреблено как существительное.
In der Stadt feierten Hunderttausende bis spät in die Nacht.
В городе сотни тысяч людей праздновали до поздней ночи.
После «Hunderttausende» (сотни тысяч) часто стоит «von» (из, от) с группой существительного во множественном числе в Dativ. Возможно также непосредственное сочетание с существительным во множественном числе, без «von».
Hunderttausende von Menschen verfolgten das Konzert im Internet.
Сотни тысяч людей смотрели концерт в интернете.
Hunderttausende Pendler fahren täglich mit der Bahn zur Arbeit.
Сотни тысяч пассажиров ежедневно ездят на работу на поезде.
«Hunderttausende» (сотни тысяч) — существительное только во множественном числе, обозначающее очень большое количество. Поэтому глагол стоит во множественном числе.
Trotz des Regens kamen Hunderttausende zur Demonstration.
Несмотря на дождь, на демонстрацию пришли сотни тысяч человек.