to pay off
abbezahlen – bezahlte ab – hat abbezahlt
Loading your saved state.
to pay off
To pay a debt or the purchase price of something gradually in installments until nothing remains outstanding.
Wir bezahlen den Kredit für unser Haus in monatlichen Raten ab.
We are paying off the loan for our house in monthly installments.
| ich | bezahle ab |
|---|---|
| du | bezahlst ab |
| er/sie/es | bezahlt ab |
| wir | bezahlen ab |
| ihr | bezahlt ab |
| sie | bezahlen ab |
| ich | bezahlte ab |
|---|---|
| du | bezahltest ab |
| er/sie/es | bezahlte ab |
| wir | bezahlten ab |
| ihr | bezahltet ab |
| sie | bezahlten ab |
| ich | habe abbezahlt |
|---|---|
| du | hast abbezahlt |
| er/sie/es | hat abbezahlt |
| wir | haben abbezahlt |
| ihr | habt abbezahlt |
| sie | haben abbezahlt |
| du | bezahl ab! bezahle ab! |
|---|---|
| ihr | bezahlt ab! |
| Sie | bezahlen Sie ab! |
| ich | hatte abbezahlt |
|---|---|
| du | hattest abbezahlt |
| er/sie/es | hatte abbezahlt |
| wir | hatten abbezahlt |
| ihr | hattet abbezahlt |
| sie | hatten abbezahlt |
| ich | werde abbezahlen |
|---|---|
| du | wirst abbezahlen |
| er/sie/es | wird abbezahlen |
| wir | werden abbezahlen |
| ihr | werdet abbezahlen |
| sie | werden abbezahlen |
| ich | bezahle ab |
|---|---|
| du | bezahlest ab |
| er/sie/es | bezahle ab |
| wir | bezahlen ab |
| ihr | bezahlet ab |
| sie | bezahlen ab |
Used for reported speech.
| ich | bezahlte ab |
|---|---|
| du | bezahltest ab |
| er/sie/es | bezahlte ab |
| wir | bezahlten ab |
| ihr | bezahltet ab |
| sie | bezahlten ab |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | abbezahlen |
|---|---|
| with zu | abzubezahlen |
| present participle | abbezahlend |
| past participle | abbezahlt |
'Abbezahlen' (to pay off) consists of 'ab-' and 'bezahlen' (to pay) and is separable. In a main clause, 'ab' goes at the end; in a subordinate clause, the verb remains together. With the infinitive using 'zu', 'zu' goes between 'ab' and 'bezahlen'.
Sie bezahlt ihren Studienkredit ab.
She is paying off her student loan.
Er spart jeden Monat, weil er noch sein Auto abbezahlt.
He saves money every month because he is still paying off his car.
Wir hoffen, die Schulden bis zum Jahresende abzubezahlen.
We hope to pay off the debts by the end of the year.
Typical combinations include 'einen Kredit abbezahlen' (to pay off a loan), 'Schulden abbezahlen' (to pay off debts), and 'ein Auto abbezahlen' (to pay off a car). The object is in the accusative; it can also name the thing that was purchased and whose price has not yet been paid in full.
Meine Schwester bezahlt ihren neuen Wagen noch ab.
My sister is still paying off her new car.
With 'in Raten' (in installments), you indicate how the payment is divided up. The phrase is often expanded with words such as 'kleinen' (small), 'monatlichen' (monthly), or 'festen' (fixed).
Er bezahlt seine Schulden in kleinen Raten ab.
He is paying off his debts in small installments.
