abflachen
to flatten
To make something flatter, especially a surface, slope, or embankment.
EXAMPLE
Die Bauarbeiter flachten die Böschung ab.
The construction workers flattened the embankment.
abflachen
to flatten / taper off
abflachen – flachte ab – hat abgeflacht
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
abflachen
to flatten out
To become flatter or gradually become less steep.
EXAMPLE
Hinter dem Dorf flacht der Weg langsam ab.
Beyond the village, the path gradually flattens out.
abflachen
to taper off
To lose strength, tension, or intensity and become less lively as a result.
EXAMPLE
Nach einer Stunde flachte die Diskussion deutlich ab.
After an hour, the discussion tapered off noticeably.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry abflachen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | flache ab |
|---|---|
| du | flachst ab |
| er/sie/es | flacht ab |
| wir | flachen ab |
| ihr | flacht ab |
| sie | flachen ab |
Simple past
| ich | flachte ab |
|---|---|
| du | flachtest ab |
| er/sie/es | flachte ab |
| wir | flachten ab |
| ihr | flachtet ab |
| sie | flachten ab |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe abgeflacht bin abgeflacht |
|---|---|
| du | hast abgeflacht bist abgeflacht |
| er/sie/es | hat abgeflacht ist abgeflacht |
| wir | haben abgeflacht sind abgeflacht |
| ihr | habt abgeflacht seid abgeflacht |
| sie | haben abgeflacht sind abgeflacht |
Commands
| du | flache ab! flach ab! |
|---|---|
| ihr | flacht ab! |
| Sie | flachen Sie ab! |
Past perfect
| ich | hatte abgeflacht war abgeflacht |
|---|---|
| du | hattest abgeflacht warst abgeflacht |
| er/sie/es | hatte abgeflacht war abgeflacht |
| wir | hatten abgeflacht waren abgeflacht |
| ihr | hattet abgeflacht wart abgeflacht |
| sie | hatten abgeflacht waren abgeflacht |
Future
| ich | werde abflachen |
|---|---|
| du | wirst abflachen |
| er/sie/es | wird abflachen |
| wir | werden abflachen |
| ihr | werdet abflachen |
| sie | werden abflachen |
Subjunctive I
| ich | flache ab |
|---|---|
| du | flachest ab |
| er/sie/es | flache ab |
| wir | flachen ab |
| ihr | flachet ab |
| sie | flachen ab |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | flachte ab |
|---|---|
| du | flachtest ab |
| er/sie/es | flachte ab |
| wir | flachten ab |
| ihr | flachtet ab |
| sie | flachten ab |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | abflachen |
|---|---|
| with zu | abzuflachen |
| present participle | abflachend |
| past participle | abgeflacht |
Usage tips
Separable verb
'Abflachen' (to flatten / taper off) is separable: in a simple main clause, 'ab' goes at the end; in a subordinate clause, it stays attached to the verb. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between 'ab' and 'flachen'.
EXAMPLE
Zum Tal hin flacht der Hang ab.
The slope flattens out toward the valley.
Die Wanderung wird leichter, weil der Hang abflacht.
The hike gets easier because the slope flattens out.
Der Hang beginnt hier abzuflachen.
The slope begins to flatten out here.
Haben or sein
When someone flattens something, the thing being modified is in the accusative case, and the perfect tense is formed with 'haben' (to have). When something itself becomes flatter or weaker, the perfect tense is formed with 'sein' (to be).
EXAMPLE
Die Arbeiter haben den steilen Hang abgeflacht.
The workers have flattened the steep slope.
Das Interesse an dem Projekt ist inzwischen abgeflacht.
Interest in the project has since tapered off.
Typical collocations
In its figurative sense, typical subjects of 'abflachen' (to taper off) are 'Interesse' (interest), 'Begeisterung' (enthusiasm), and 'Spannung' (tension). Use 'allmählich' (gradually) or 'zunehmend' (increasingly) to describe the progression more precisely.
EXAMPLE
Nach dem starken Anfang flachte die Spannung im Film allmählich ab.
After the strong opening, the tension in the film gradually tapered off.
In real life
Loading video examples...