to slaughter
abschlachten – schlachtete ab – hat abgeschlachtet
Loading your saved state.
slaughter
To kill animals, especially livestock, in large numbers or in a brutal way in order to process them into meat.
Im Schlachthof werden täglich Hunderte von Rindern abgeschlachtet.
Hundreds of cattle are slaughtered every day at the slaughterhouse.
massacre
To kill people en masse in a cruel and inhuman way; to commit a massacre.
Historische Berichte beschreiben, wie die Zivilbevölkerung von den Invasoren brutal abgeschlachtet wurde.
Historical reports describe how the civilian population was brutally massacred by the invaders.
destroy
Colloquial for defeating an opponent in sports or a game by an extremely high and humiliating score.
Unsere Mannschaft wurde im Finale mit 10:0 regelrecht abgeschlachtet.
Our team was absolutely destroyed 10-0 in the final.
| ich | schlachte ab |
|---|---|
| du | schlachtest ab |
| er/sie/es | schlachtet ab |
| wir | schlachten ab |
| ihr | schlachtet ab |
| sie | schlachten ab |
| ich | schlachtete ab |
|---|---|
| du | schlachtetest ab |
| er/sie/es | schlachtete ab |
| wir | schlachteten ab |
| ihr | schlachtetet ab |
| sie | schlachteten ab |
| ich | habe abgeschlachtet |
|---|---|
| du | hast abgeschlachtet |
| er/sie/es | hat abgeschlachtet |
| wir | haben abgeschlachtet |
| ihr | habt abgeschlachtet |
| sie | haben abgeschlachtet |
| du | schlachte ab! schlacht ab! |
|---|---|
| ihr | schlachtet ab! |
| Sie | schlachten Sie ab! |
| ich | hatte abgeschlachtet |
|---|---|
| du | hattest abgeschlachtet |
| er/sie/es | hatte abgeschlachtet |
| wir | hatten abgeschlachtet |
| ihr | hattet abgeschlachtet |
| sie | hatten abgeschlachtet |
| ich | werde abschlachten |
|---|---|
| du | wirst abschlachten |
| er/sie/es | wird abschlachten |
| wir | werden abschlachten |
| ihr | werdet abschlachten |
| sie | werden abschlachten |
| ich | schlachte ab |
|---|---|
| du | schlachtest ab |
| er/sie/es | schlachte ab |
| wir | schlachten ab |
| ihr | schlachtet ab |
| sie | schlachten ab |
Used for reported speech.
| ich | schlachtete ab |
|---|---|
| du | schlachtetest ab |
| er/sie/es | schlachtete ab |
| wir | schlachteten ab |
| ihr | schlachtetet ab |
| sie | schlachteten ab |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | abschlachten |
|---|---|
| with zu | abzuschlachten |
| present participle | abschlachtend |
| past participle | abgeschlachtet |
'Abschlachten' is a separable verb. In a main clause, the prefix 'ab' comes at the end. In subordinate clauses and in the infinitive with 'zu', the verb stays together.
Der Bauer schlachtet morgen die Schweine ab.
The farmer is slaughtering the pigs tomorrow.
Es ist furchtbar, dass sie die Tiere einfach abschlachten.
It is terrible that they simply slaughter the animals.
Er weigerte sich, die Hühner abzuschlachten.
He refused to slaughter the chickens.
The prefix 'ab-' often intensifies the meaning of 'schlachten' (to slaughter). It can emphasize brutality, a large quantity, or the finality of the action.
Die Wölfe haben eine ganze Herde Schafe abgeschlachtet.
The wolves slaughtered an entire flock of sheep.
The object of the verb shows the meaning: with animals, it is about meat production. With people, it describes a massacre. In a sports or game context, it means a crushing defeat.
Für die Feier wurden zwei Lämmer abgeschlachtet.
Two lambs were slaughtered for the celebration.
Die gegnerische Mannschaft hat uns im Finale regelrecht abgeschlachtet.
The opposing team absolutely destroyed us in the final.
When 'abschlachten' is used for people, it is an extremely strong and emotional word. It describes a cruel, inhuman massacre and is never neutral.
In den Nachrichten wurde berichtet, wie unschuldige Zivilisten abgeschlachtet wurden.
The news reported how innocent civilians were massacred.
In the context of sports or games, 'abschlachten' is a colloquial exaggeration. It is often used in the passive to emphasize the humiliating defeat.
Beim Schachspiel wurde ich von meiner kleinen Schwester total abgeschlachtet.
In the chess game, I was totally destroyed by my little sister.
