to wash / rinse
abspülen – spülte ab – hat abgespült
Loading your saved state.
to wash dishes
To clean something with water or remove traces of cleaning product from it. This most commonly refers to washing dishes.
Nach dem Essen spült er die Teller und Gläser ab.
After the meal, he washes the plates and glasses.
to rinse off
To remove something from a surface using water or another liquid.
Sie spülte den Sand mit klarem Wasser von ihren Füßen ab.
She rinsed the sand off her feet with clean water.
| ich | spüle ab |
|---|---|
| du | spülst ab |
| er/sie/es | spült ab |
| wir | spülen ab |
| ihr | spült ab |
| sie | spülen ab |
| ich | spülte ab |
|---|---|
| du | spültest ab |
| er/sie/es | spülte ab |
| wir | spülten ab |
| ihr | spültet ab |
| sie | spülten ab |
| ich | habe abgespült |
|---|---|
| du | hast abgespült |
| er/sie/es | hat abgespült |
| wir | haben abgespült |
| ihr | habt abgespült |
| sie | haben abgespült |
| du | spüle ab! spül ab! |
|---|---|
| ihr | spült ab! |
| Sie | spülen Sie ab! |
| ich | hatte abgespült |
|---|---|
| du | hattest abgespült |
| er/sie/es | hatte abgespült |
| wir | hatten abgespült |
| ihr | hattet abgespült |
| sie | hatten abgespült |
| ich | werde abspülen |
|---|---|
| du | wirst abspülen |
| er/sie/es | wird abspülen |
| wir | werden abspülen |
| ihr | werdet abspülen |
| sie | werden abspülen |
| ich | spüle ab |
|---|---|
| du | spülest ab |
| er/sie/es | spüle ab |
| wir | spülen ab |
| ihr | spület ab |
| sie | spülen ab |
Used for reported speech.
| ich | spülte ab |
|---|---|
| du | spültest ab |
| er/sie/es | spülte ab |
| wir | spülten ab |
| ihr | spültet ab |
| sie | spülten ab |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | abspülen |
|---|---|
| with zu | abzuspülen |
| present participle | abspülend |
| past participle | abgespült |
'Abspülen' (to wash / rinse) is a separable verb. In a main clause, 'ab' (off) comes at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together. In the infinitive with 'zu' (to), 'zu' comes between 'ab' and 'spülen'.
Ich spüle die Tassen sofort ab.
I wash the cups right away.
Sie bleibt in der Küche, weil sie noch das Geschirr abspülen muss.
She is staying in the kitchen because she still has to wash the dishes.
Er versucht, den Topf gründlich abzuspülen.
He is trying to rinse the pot thoroughly.
The verb consists of 'ab' (off) and 'spülen' (to rinse). The prefix 'ab' often indicates that something is removed from a surface or object.
Bitte spül die Seifenreste von der Schale ab.
Please rinse the soap residue off the bowl.
In the context of dishes, 'abspülen' (to wash dishes) frequently appears with words such as 'Geschirr' (dishes), 'Teller' (plates), 'Gläser' (glasses), 'Tassen' (cups), or 'Besteck' (cutlery). A time expression is also often given to say when this task will be done.
Wer spült heute Abend die Gläser ab?
Who is washing the glasses this evening?
When something is removed from a surface, the surface is often used with 'von' (from) and the dative case. The material being removed is the accusative object.
Der Regen spülte den Staub von den Blättern ab.
The rain rinsed the dust off the leaves.
