akzeptiert
accepted
Accepted and recognized by others; not rejected.
EXAMPLE
In ihrer neuen Klasse fühlt sie sich inzwischen akzeptiert.
By now, she feels accepted in her new class.
akzeptiert
accepted
akzeptiert – akzeptierter – am akzeptiertesten
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
akzeptiert
accepted
Accepted as valid, permissible, or binding.
EXAMPLE
Diese Kreditkarte ist in fast allen Geschäften als Zahlungsmittel akzeptiert.
This credit card is accepted as a means of payment in almost all stores.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry akzeptiert, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Comparison
| basic form | akzeptiert |
|---|---|
| comparative | akzeptierter |
| superlative | am akzeptiertesten |
After der, die, das
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -e | -e | -e | -en |
| acc. | -en | -e | -e | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to akzeptiert.
After ein, eine
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -en |
| acc. | -en | -e | -es | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to akzeptiert.
Without article
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -e |
| acc. | -en | -e | -es | -e |
| dat. | -em | -er | -em | -en |
| gen. | -en | -er | -en | -er |
Add the ending to akzeptiert.
Usage tips
Participial adjective
'Akzeptiert' (accepted) belongs to the word family of 'akzeptieren' (to accept) and is often used as an adjective to describe a state that has been reached. It most commonly appears after 'sein' (to be) or in the phrase 'sich akzeptiert fühlen' (to feel accepted); as an adjective, it describes a state rather than an action.
EXAMPLE
Nach einigen Wochen fühlte er sich in der Gruppe akzeptiert.
After a few weeks, he felt accepted in the group.
Die neue Regel ist inzwischen allgemein akzeptiert.
The new rule is now generally accepted.
Typical construction
For the social meaning, the phrase 'sich von jemandem akzeptiert fühlen' (to feel accepted by someone) is particularly useful. The person or group from whom the recognition comes appears after 'von' (by) in the dative.
EXAMPLE
Die Jugendliche fühlt sich von ihren Mitschülern akzeptiert.
The teenager feels accepted by her classmates.
Er möchte sich von seiner Familie akzeptiert fühlen.
He wants to feel accepted by his family.
Typical collocations
When referring to things, rules, or payment options, 'akzeptiert' (accepted) often appears with expressions such as 'allgemein akzeptiert' (generally accepted), 'international akzeptiert' (internationally accepted), or 'als gültig akzeptiert' (accepted as valid). These combinations show that the meaning concerns permissibility or validity.
EXAMPLE
Der digitale Ausweis ist an vielen Flughäfen akzeptiert.
The digital ID is accepted at many airports.
Diese Zahlungsart ist international akzeptiert.
This payment method is accepted internationally.
Das ist eine allgemein akzeptierte Regel.
That is a generally accepted rule.
In real life
Loading video examples...