anschrauben
to screw on
To attach something to something else using one or more screws, or to fasten it with screws.
EXAMPLE
Der Monteur schraubt die Halterung an die Wand an.
The installer screws the bracket onto the wall.
anschrauben
to screw on
anschrauben – schraubte an – hat angeschraubt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry anschrauben, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | schraube an |
|---|---|
| du | schraubst an |
| er/sie/es | schraubt an |
| wir | schrauben an |
| ihr | schraubt an |
| sie | schrauben an |
Simple past
| ich | schraubte an |
|---|---|
| du | schraubtest an |
| er/sie/es | schraubte an |
| wir | schraubten an |
| ihr | schraubtet an |
| sie | schraubten an |
Perfect
with haben
| ich | habe angeschraubt |
|---|---|
| du | hast angeschraubt |
| er/sie/es | hat angeschraubt |
| wir | haben angeschraubt |
| ihr | habt angeschraubt |
| sie | haben angeschraubt |
Commands
| du | schraube an! schraub an! |
|---|---|
| ihr | schraubt an! |
| Sie | schrauben Sie an! |
Past perfect
| ich | hatte angeschraubt |
|---|---|
| du | hattest angeschraubt |
| er/sie/es | hatte angeschraubt |
| wir | hatten angeschraubt |
| ihr | hattet angeschraubt |
| sie | hatten angeschraubt |
Future
| ich | werde anschrauben |
|---|---|
| du | wirst anschrauben |
| er/sie/es | wird anschrauben |
| wir | werden anschrauben |
| ihr | werdet anschrauben |
| sie | werden anschrauben |
Subjunctive I
| ich | schraube an |
|---|---|
| du | schraubest an |
| er/sie/es | schraube an |
| wir | schrauben an |
| ihr | schraubet an |
| sie | schrauben an |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | schraubte an |
|---|---|
| du | schraubtest an |
| er/sie/es | schraubte an |
| wir | schraubten an |
| ihr | schraubtet an |
| sie | schraubten an |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | anschrauben |
|---|---|
| with zu | anzuschrauben |
| present participle | anschraubend |
| past participle | angeschraubt |
Usage tips
Separable verb
'Anschrauben' (to screw on) consists of 'an' and 'schrauben' (to screw) and is separable. In a main clause, the prefix goes at the end of the clause; in a subordinate clause and in the infinitive, the verb stays together.
EXAMPLE
Er schraubt den Griff an den Schrank an.
He screws the handle onto the cabinet.
Sie prüft, ob der Griff richtig angeschraubt ist.
She checks whether the handle is screwed on properly.
Der Griff muss fest angeschraubt werden.
The handle must be screwed on securely.
Correct preposition
The object being attached is the accusative object, while the surface or object it is attached to is usually introduced by 'an' with the accusative. Typical patterns are 'etwas an die Wand anschrauben' (to screw something onto the wall) or 'etwas an den Tisch anschrauben' (to screw something onto the table).
EXAMPLE
Er hat das Regal an die Wand angeschraubt, damit es nicht umkippt.
He screwed the shelving unit onto the wall so it wouldn't tip over.
Wir schrauben die Halterung an den Tisch an.
We screw the bracket onto the table.
Typical collocations
'Anschrauben' (to screw on) is often used with objects that are being fitted or installed, such as a bracket, a handle, a sign, or a lid.
EXAMPLE
Bitte schraube den neuen Griff an die Tür an.
Please screw the new handle onto the door.
Compare with
anschrauben vs verschrauben
to screw together
Both words can describe the same act of fastening something with screws. “Verschrauben” emphasizes the connection: you screw the bracket and the frame together. “Anschrauben” presents the bracket as the part being attached: you screw it onto the frame.
anschrauben
Ich schraube die Halterung an den Rahmen an.
I am screwing the bracket onto the frame.
verschrauben
Ich verschraube die Halterung mit dem Rahmen.
I am screwing the bracket and the frame together.
In real life
Loading video examples...