anwerfen
to start
To start or switch on a machine, engine, or device.
EXAMPLE
Wir müssen den Motor anwerfen, sonst kommen wir nicht weiter.
We need to start the engine, otherwise we won't get any further.
anwerfen
to start
anwerfen – warf an – hat angeworfen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Present
| ich | werfe an |
|---|---|
| du | wirfst an |
| er/sie/es | wirft an |
| wir | werfen an |
| ihr | werft an |
| sie | werfen an |
Simple past
| ich | warf an |
|---|---|
| du | warfst an |
| er/sie/es | warf an |
| wir | warfen an |
| ihr | warft an |
| sie | warfen an |
Perfect
with haben
| ich | habe angeworfen |
|---|---|
| du | hast angeworfen |
| er/sie/es | hat angeworfen |
| wir | haben angeworfen |
| ihr | habt angeworfen |
| sie | haben angeworfen |
Commands
| du | wirf an! |
|---|---|
| ihr | werft an! |
| Sie | werfen Sie an! |
Past perfect
| ich | hatte angeworfen |
|---|---|
| du | hattest angeworfen |
| er/sie/es | hatte angeworfen |
| wir | hatten angeworfen |
| ihr | hattet angeworfen |
| sie | hatten angeworfen |
Future
| ich | werde anwerfen |
|---|---|
| du | wirst anwerfen |
| er/sie/es | wird anwerfen |
| wir | werden anwerfen |
| ihr | werdet anwerfen |
| sie | werden anwerfen |
Subjunctive I
| ich | werfe an |
|---|---|
| du | werfest an |
| er/sie/es | werfe an |
| wir | werfen an |
| ihr | werfet an |
| sie | werfen an |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | würfe an |
|---|---|
| du | würfest an |
| er/sie/es | würfe an |
| wir | würfen an |
| ihr | würfet an |
| sie | würfen an |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | anwerfen |
|---|---|
| with zu | anzuwerfen |
| present participle | anwerfend |
| past participle | angeworfen |
Usage tips
Separable verb
'Anwerfen' (to start) is a separable verb. In a main clause, 'an' goes at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the prefix and the verb stem.
EXAMPLE
Sie wirft den alten Generator an.
She starts the old generator.
Wir warten, bis er den Motor anwirft.
We wait until he starts the engine.
Es ist schwierig, den Motor anzuwerfen.
It is difficult to start the engine.
Word structure
'Anwerfen' (to start) consists of the prefix 'an-' and the verb 'werfen' (to throw). As in 'anschalten' (to switch on) or 'anlassen' (to start), the prefix here indicates that something is being set in motion.
EXAMPLE
Mit einem Knopfdruck warf er die Maschine an.
He started the machine at the push of a button.
Typical collocations
In the sense of 'in Gang setzen' (to set in motion), 'anwerfen' (to start) is particularly common with engines, machines, devices, or generators. Typical collocations are 'den Motor anwerfen' (to start the engine), 'die Maschine anwerfen' (to start the machine), and 'den Generator anwerfen' (to start the generator).
EXAMPLE
Nach dem Stromausfall warf der Techniker den Generator an.
After the power outage, the technician started the generator.
In real life
Loading video examples...