auseinanderreißen
to tear apart
To split something into several pieces by tearing it forcefully or to break a connection violently.
EXAMPLE
Der Hund hat das alte Kissen auseinandergerissen.
The dog tore the old pillow apart.
auseinanderreißen
to tear apart
auseinanderreißen – riss auseinander – hat auseinandergerissen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
auseinanderreißen
to tear apart
To separate people, groups, or a close bond from one another and thereby destroy their sense of unity.
EXAMPLE
Der Krieg hat viele Familien auseinandergerissen.
The war tore many families apart.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry auseinanderreißen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | reiße auseinander |
|---|---|
| du | reißt auseinander |
| er/sie/es | reißt auseinander |
| wir | reißen auseinander |
| ihr | reißt auseinander |
| sie | reißen auseinander |
Simple past
| ich | riss auseinander |
|---|---|
| du | rissest auseinander risst auseinander |
| er/sie/es | riss auseinander |
| wir | rissen auseinander |
| ihr | risst auseinander |
| sie | rissen auseinander |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe auseinandergerissen bin auseinandergerissen |
|---|---|
| du | hast auseinandergerissen bist auseinandergerissen |
| er/sie/es | hat auseinandergerissen ist auseinandergerissen |
| wir | haben auseinandergerissen sind auseinandergerissen |
| ihr | habt auseinandergerissen seid auseinandergerissen |
| sie | haben auseinandergerissen sind auseinandergerissen |
Commands
| du | reiß auseinander! reiße auseinander! |
|---|---|
| ihr | reißt auseinander! |
| Sie | reißen Sie auseinander! |
Past perfect
| ich | hatte auseinandergerissen war auseinandergerissen |
|---|---|
| du | hattest auseinandergerissen warst auseinandergerissen |
| er/sie/es | hatte auseinandergerissen war auseinandergerissen |
| wir | hatten auseinandergerissen waren auseinandergerissen |
| ihr | hattet auseinandergerissen wart auseinandergerissen |
| sie | hatten auseinandergerissen waren auseinandergerissen |
Future
| ich | werde auseinanderreißen |
|---|---|
| du | wirst auseinanderreißen |
| er/sie/es | wird auseinanderreißen |
| wir | werden auseinanderreißen |
| ihr | werdet auseinanderreißen |
| sie | werden auseinanderreißen |
Subjunctive I
| ich | reiße auseinander |
|---|---|
| du | reißest auseinander |
| er/sie/es | reiße auseinander |
| wir | reißen auseinander |
| ihr | reißet auseinander |
| sie | reißen auseinander |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | risse auseinander |
|---|---|
| du | rissest auseinander |
| er/sie/es | risse auseinander |
| wir | rissen auseinander |
| ihr | risset auseinander |
| sie | rissen auseinander |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | auseinanderreißen |
|---|---|
| with zu | auseinanderzureißen |
| present participle | auseinanderreißend |
| past participle | auseinandergerissen |
Usage tips
Separable verb
'Auseinanderreißen' (to tear apart) is a separable verb. In a main clause, 'auseinander' (apart) appears at the end of the sentence; in a subordinate clause and in the infinitive with 'zu', the verb remains together, with 'zu' placed between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Sie riss den Brief vor seinen Augen auseinander.
She tore the letter apart in front of his eyes.
Er war wütend, weil sie den Brief auseinandergerissen hatte.
He was angry because she had torn the letter apart.
Es fällt ihm schwer, alte Fotos auseinanderzureißen.
He finds it difficult to tear old photos apart.
Word formation
The verb consists of 'auseinander' (apart) and 'reißen' (to tear). 'Auseinander' indicates separation in different directions, while 'reißen' expresses the forceful movement.
EXAMPLE
Der Wind riss die dünne Folie auseinander.
The wind tore the thin sheet apart.
Typical collocations
In the sense of tearing something apart, 'auseinanderreißen' (to tear apart) is often used with things like paper, fabric, letters, or photos. The verb often describes a forceful or violent action.
EXAMPLE
Das Kind riss das Foto aus Ärger auseinander.
The child tore the photo apart in anger.
Human relationships
When referring to people or groups, 'auseinanderreißen' (to tear apart) usually describes a separation that destroys an existing community or bond. It often refers to families, couples, or close friends.
EXAMPLE
Die lange Krankheit riss das Ehepaar für Monate auseinander.
The long illness tore the married couple apart for months.
In real life
Loading video examples...