auspusten
to blow out
To extinguish a flame by blowing hard.
EXAMPLE
Zum Geburtstag pustete sie alle Kerzen aus.
She blew out all the candles on her birthday.
auspusten
to blow out
auspusten – pustete aus – hat ausgepustet
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
auspusten
to blow out
To remove something from an object by blowing, or to empty the object in this way.
EXAMPLE
Die Kinder pusteten die Eier vorsichtig aus.
The children carefully blew out the eggs.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry auspusten, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | puste aus |
|---|---|
| du | pustest aus |
| er/sie/es | pustet aus |
| wir | pusten aus |
| ihr | pustet aus |
| sie | pusten aus |
Simple past
| ich | pustete aus |
|---|---|
| du | pustetest aus |
| er/sie/es | pustete aus |
| wir | pusteten aus |
| ihr | pustetet aus |
| sie | pusteten aus |
Perfect
with haben
| ich | habe ausgepustet |
|---|---|
| du | hast ausgepustet |
| er/sie/es | hat ausgepustet |
| wir | haben ausgepustet |
| ihr | habt ausgepustet |
| sie | haben ausgepustet |
Commands
| du | puste aus! pust aus! |
|---|---|
| ihr | pustet aus! |
| Sie | pusten Sie aus! |
Past perfect
| ich | hatte ausgepustet |
|---|---|
| du | hattest ausgepustet |
| er/sie/es | hatte ausgepustet |
| wir | hatten ausgepustet |
| ihr | hattet ausgepustet |
| sie | hatten ausgepustet |
Future
| ich | werde auspusten |
|---|---|
| du | wirst auspusten |
| er/sie/es | wird auspusten |
| wir | werden auspusten |
| ihr | werdet auspusten |
| sie | werden auspusten |
Subjunctive I
| ich | puste aus |
|---|---|
| du | pustest aus |
| er/sie/es | puste aus |
| wir | pusten aus |
| ihr | pustet aus |
| sie | pusten aus |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | pustete aus |
|---|---|
| du | pustetest aus |
| er/sie/es | pustete aus |
| wir | pusteten aus |
| ihr | pustetet aus |
| sie | pusteten aus |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | auspusten |
|---|---|
| with zu | auszupusten |
| present participle | auspustend |
| past participle | ausgepustet |
Usage tips
Separable verb
'Auspusten' (to blow out) consists of 'aus' (out) and 'pusten' (to blow) and is separable. In a main clause, 'aus' goes at the end of the clause; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the prefix and the base verb: 'auszupusten'.
EXAMPLE
Vor dem Schlafengehen pustete Paul die letzte Kerze aus.
Before going to bed, Paul blew out the last candle.
Alle warteten gespannt, bis das Geburtstagskind die Kerzen auspustete.
Everyone waited eagerly until the birthday child blew out the candles.
Es ist gar nicht so leicht, eine große Kerze auszupusten.
It isn't all that easy to blow out a large candle.
Typical collocations
In this sense, 'auspusten' (to blow out) is particularly common with 'Kerze' (candle), 'Kerzen' (candles), or 'Flamme' (flame). The phrase 'die Kerzen auf dem Geburtstagskuchen auspusten' (to blow out the candles on the birthday cake) is also very common.
EXAMPLE
Vor dem Anschneiden des Kuchens durfte Lea die Kerzen auspusten.
Lea got to blow out the candles before the cake was cut.
Easter tradition
In this sense, 'auspusten' (to blow out) is especially often used with 'Eiern' (eggs). Once their contents have been blown out, the eggshells are often painted or used as decorations.
EXAMPLE
Für die Dekoration mussten wir zuerst mehrere Eier auspusten.
For the decorations, we first had to blow out several eggs.
In real life
Loading video examples...