austrinken
to finish drinking
To drink something, especially a beverage, completely until nothing is left.
EXAMPLE
Trink dein Glas bitte aus.
Please finish drinking what's in your glass.
austrinken
to finish drinking
austrinken – trank aus – hat ausgetrunken
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry austrinken, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | trinke aus |
|---|---|
| du | trinkst aus |
| er/sie/es | trinkt aus |
| wir | trinken aus |
| ihr | trinkt aus |
| sie | trinken aus |
Simple past
| ich | trank aus |
|---|---|
| du | trankst aus |
| er/sie/es | trank aus |
| wir | tranken aus |
| ihr | trankt aus |
| sie | tranken aus |
Perfect
with haben
| ich | habe ausgetrunken |
|---|---|
| du | hast ausgetrunken |
| er/sie/es | hat ausgetrunken |
| wir | haben ausgetrunken |
| ihr | habt ausgetrunken |
| sie | haben ausgetrunken |
Commands
| du | trinke aus! trink aus! |
|---|---|
| ihr | trinkt aus! |
| Sie | trinken Sie aus! |
Past perfect
| ich | hatte ausgetrunken |
|---|---|
| du | hattest ausgetrunken |
| er/sie/es | hatte ausgetrunken |
| wir | hatten ausgetrunken |
| ihr | hattet ausgetrunken |
| sie | hatten ausgetrunken |
Future
| ich | werde austrinken |
|---|---|
| du | wirst austrinken |
| er/sie/es | wird austrinken |
| wir | werden austrinken |
| ihr | werdet austrinken |
| sie | werden austrinken |
Subjunctive I
| ich | trinke aus |
|---|---|
| du | trinkest aus |
| er/sie/es | trinke aus |
| wir | trinken aus |
| ihr | trinket aus |
| sie | trinken aus |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | tränke aus |
|---|---|
| du | tränkest aus tränkst aus |
| er/sie/es | tränke aus |
| wir | tränken aus |
| ihr | tränket aus tränkt aus |
| sie | tränken aus |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | austrinken |
|---|---|
| with zu | auszutrinken |
| present participle | austrinkend |
| past participle | ausgetrunken |
Usage tips
Separable verb
'Austrinken' (to finish drinking) consists of 'aus' and 'trinken' (to drink) and is separable. In a main clause, 'aus' goes at the end; in a subordinate clause, the verb stays together. With 'zu', 'zu' goes between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Sie trinkt den Saft vollständig aus.
She finishes drinking all the juice.
Er geht erst, nachdem er seinen Kaffee ausgetrunken hat.
He won't leave until he has finished drinking his coffee.
Es ist unhöflich, ein Getränk halb auszutrinken und stehen zu lassen.
It is rude to drink only half of a beverage and leave the rest.
Accusative object
'Austrinken' (to finish drinking) normally takes an accusative object. The object can be a beverage or a container; when it is a container, it refers to the liquid inside.
EXAMPLE
Die Kinder haben ihre Milch ausgetrunken.
The children have finished drinking their milk.
Kannst du bitte die Flasche austrinken?
Could you please finish drinking what's in the bottle?
Typical collocations
Common phrases include 'ein Glas austrinken' (to finish drinking a glassful), 'eine Flasche austrinken' (to finish drinking a bottleful), and 'eine Tasse austrinken' (to finish drinking a cupful). The verb is especially common in requests and commands and when talking about drinks that have been left unfinished.
EXAMPLE
Er trank noch schnell sein Glas aus, bevor der Film begann.
He quickly finished drinking what was in his glass before the film began.
In real life
Loading video examples...