dazuverdienen
to earn extra money
To earn money in addition to an existing income, usually through another job or activity.
EXAMPLE
Mit einem Nebenjob möchte sie etwas dazuverdienen.
She wants to earn some extra money with a side job.
dazuverdienen
to earn extra money
dazuverdienen – verdiente dazu – hat dazuverdient
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry dazuverdienen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verdiene dazu |
|---|---|
| du | verdienst dazu |
| er/sie/es | verdient dazu |
| wir | verdienen dazu |
| ihr | verdient dazu |
| sie | verdienen dazu |
Simple past
| ich | verdiente dazu |
|---|---|
| du | verdientest dazu |
| er/sie/es | verdiente dazu |
| wir | verdienten dazu |
| ihr | verdientet dazu |
| sie | verdienten dazu |
Perfect
with haben
| ich | habe dazuverdient |
|---|---|
| du | hast dazuverdient |
| er/sie/es | hat dazuverdient |
| wir | haben dazuverdient |
| ihr | habt dazuverdient |
| sie | haben dazuverdient |
Commands
| du | verdien dazu! verdiene dazu! |
|---|---|
| ihr | verdient dazu! |
| Sie | verdienen Sie dazu! |
Past perfect
| ich | hatte dazuverdient |
|---|---|
| du | hattest dazuverdient |
| er/sie/es | hatte dazuverdient |
| wir | hatten dazuverdient |
| ihr | hattet dazuverdient |
| sie | hatten dazuverdient |
Future
| ich | werde dazuverdienen |
|---|---|
| du | wirst dazuverdienen |
| er/sie/es | wird dazuverdienen |
| wir | werden dazuverdienen |
| ihr | werdet dazuverdienen |
| sie | werden dazuverdienen |
Subjunctive I
| ich | verdiene dazu |
|---|---|
| du | verdienest dazu |
| er/sie/es | verdiene dazu |
| wir | verdienen dazu |
| ihr | verdienet dazu |
| sie | verdienen dazu |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verdiente dazu |
|---|---|
| du | verdientest dazu |
| er/sie/es | verdiente dazu |
| wir | verdienten dazu |
| ihr | verdientet dazu |
| sie | verdienten dazu |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | dazuverdienen |
|---|---|
| with zu | dazuzuverdienen |
| present participle | dazuverdienend |
| past participle | dazuverdient |
Usage tips
Separable verb
'Dazuverdienen' (to earn extra money) is a separable verb made up of 'dazu' (in addition) and 'verdienen' (to earn). In a main clause, 'dazu' goes at the end of the clause; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the two parts.
EXAMPLE
Sie verdient sich am Wochenende etwas dazu.
She earns some extra money on weekends.
Er sagt, dass er mit dem Nebenjob etwas dazuverdient.
He says that he earns some extra money with his side job.
Es ist schön, neben dem Studium etwas dazuzuverdienen.
It's nice to earn some extra money while studying.
Typical object
'Dazuverdienen' (to earn extra money) is often used with the indefinite pronoun 'etwas' (something / some). This object refers to the additional amount of money without requiring an exact sum to be specified.
EXAMPLE
Mit kleinen Aufträgen kann er jeden Monat etwas dazuverdienen.
He can earn some extra money each month by taking on small jobs.
Typical collocations
Common phrases include 'nebenbei etwas dazuverdienen' (to earn some extra money on the side), 'mit einem Nebenjob etwas dazuverdienen' (to earn some extra money with a side job), and 'Geld dazuverdienen' (to earn extra money). The activity is often introduced by 'mit' (with) followed by the dative.
EXAMPLE
Mit dem Verkauf selbst gemachter Karten verdient sie sich etwas dazu.
She earns some extra money by selling handmade cards.
In real life
Loading video examples...