einschnappen
to snap into place
To spring into a suitable position through a springlike movement and lock into place.
EXAMPLE
Der Deckel schnappt ein, sobald man ihn richtig aufsetzt.
The lid snaps into place as soon as you put it on correctly.
einschnappen
to snap into place / take offense
einschnappen – schnappte ein – ist eingeschnappt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
einschnappen
to take offense
Informal: to react in an offended or annoyed way and withdraw because one's feelings are hurt.
EXAMPLE
Er ist gleich eingeschnappt, weil ich seine Idee kritisiert habe.
He immediately took offense because I criticized his idea.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry einschnappen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | schnappe ein |
|---|---|
| du | schnappst ein |
| er/sie/es | schnappt ein |
| wir | schnappen ein |
| ihr | schnappt ein |
| sie | schnappen ein |
Simple past
| ich | schnappte ein |
|---|---|
| du | schnapptest ein |
| er/sie/es | schnappte ein |
| wir | schnappten ein |
| ihr | schnapptet ein |
| sie | schnappten ein |
Perfect
with sein
| ich | bin eingeschnappt |
|---|---|
| du | bist eingeschnappt |
| er/sie/es | ist eingeschnappt |
| wir | sind eingeschnappt |
| ihr | seid eingeschnappt |
| sie | sind eingeschnappt |
Commands
| du | schnapp ein! schnappe ein! |
|---|---|
| ihr | schnappt ein! |
| Sie | schnappen Sie ein! |
Past perfect
| ich | war eingeschnappt |
|---|---|
| du | warst eingeschnappt |
| er/sie/es | war eingeschnappt |
| wir | waren eingeschnappt |
| ihr | wart eingeschnappt |
| sie | waren eingeschnappt |
Future
| ich | werde einschnappen |
|---|---|
| du | wirst einschnappen |
| er/sie/es | wird einschnappen |
| wir | werden einschnappen |
| ihr | werdet einschnappen |
| sie | werden einschnappen |
Subjunctive I
| ich | schnappe ein |
|---|---|
| du | schnappest ein |
| er/sie/es | schnappe ein |
| wir | schnappen ein |
| ihr | schnappet ein |
| sie | schnappen ein |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | schnappte ein |
|---|---|
| du | schnapptest ein |
| er/sie/es | schnappte ein |
| wir | schnappten ein |
| ihr | schnapptet ein |
| sie | schnappten ein |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | einschnappen |
|---|---|
| with zu | einzuschnappen |
| present participle | einschnappend |
| past participle | eingeschnappt |
Usage tips
Separable verb
“Einschnappen” (to snap into place / take offense) is a separable verb. In a main clause, “ein” appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together, and with the infinitive using “zu,” “zu” goes between the prefix and the stem.
EXAMPLE
Der Verschluss schnappt nach dem Drücken ein.
The latch snaps into place after being pressed.
Sie prüft, ob der Deckel richtig einschnappt.
She checks whether the lid snaps into place properly.
Das Schloss scheint nicht richtig einzuschnappen.
The lock doesn't seem to snap into place properly.
Technical use
In its technical meaning, a physical object or mechanism is usually the subject. It often refers to lids, fasteners, switches, or other parts that are held in position by pressure or movement.
EXAMPLE
Der Verschluss schnappt erst ein, wenn beide Teile genau ausgerichtet sind.
The fastener only snaps into place once both parts are aligned exactly.
Informal use
This meaning is informal and is often used with “sein” (to be) or “reagieren” (to react). When referring to a specific person, “auf” is often used with the accusative.
EXAMPLE
Seit dem Streit ist er auf seine Schwester eingeschnappt.
He has been miffed at his sister since the argument.
Sie reagierte eingeschnappt, als niemand ihren Vorschlag unterstützte.
She reacted huffily when nobody supported her suggestion.
In real life
Loading video examples...