sense of achievement
das Erfolgserlebnis, die Erfolgserlebnisse
Loading your saved state.
sense of achievement
An experience in which you successfully accomplish something and gain joy, satisfaction, or greater self-confidence as a result.
Nachdem sie wochenlang geübt hatte, war ihr erstes fehlerfrei gespieltes Lied ein echtes Erfolgserlebnis.
After practicing for weeks, playing her first song without a mistake gave her a real sense of achievement.
| gender | neuter das |
|---|---|
| plural | die Erfolgserlebnisse |
| genitive | des Erfolgserlebnisses |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | das Erfolgserlebnis | die Erfolgserlebnisse |
| accusative | das Erfolgserlebnis | die Erfolgserlebnisse |
| dative | dem Erfolgserlebnis | den Erfolgserlebnissen |
| genitive | des Erfolgserlebnisses | der Erfolgserlebnisse |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Erfolgserlebnis' (sense of achievement) is made up of 'Erfolg' (success) and 'Erlebnis' (experience), connected by a linking s. The element 'Erlebnis' (experience) shows that the personal experience is the focus.
Der erste selbst gebackene Kuchen war für ihn ein besonderes Erfolgserlebnis.
Baking his first cake himself gave him a special sense of achievement.
Common collocations include 'ein Erfolgserlebnis haben' (to have a sense of achievement), 'ein Erfolgserlebnis brauchen' (to need a sense of achievement), and 'jemandem ein Erfolgserlebnis verschaffen' (to give someone a sense of achievement). With 'verschaffen' (to give), the person who has the positive experience is in the dative case.
Die gut lösbare Aufgabe verschaffte den Kindern ein Erfolgserlebnis.
The easy-to-solve task gave the children a sense of achievement.
With the pattern 'etwas als Erfolgserlebnis empfinden' (to regard something as a sense of achievement), you emphasize how someone personally evaluates a result. After 'als' (as), there is often no article.
Sie empfand es als Erfolgserlebnis, das Gespräch ohne Hilfe auf Deutsch zu führen.
She felt a sense of achievement at managing the conversation in German without help.
