
flau
queasy
Physically unwell, weak, or slightly nauseous; often accompanied by an uneasy feeling in the stomach.
Nach der langen Autofahrt war mir ganz flau.
After the long car journey, I felt really queasy.
weak / queasy / lame
flau – flauer – am flauesten
Loading your saved state.

queasy
Physically unwell, weak, or slightly nauseous; often accompanied by an uneasy feeling in the stomach.
Nach der langen Autofahrt war mir ganz flau.
After the long car journey, I felt really queasy.

weak
Weak or lacking energy, for example when referring to wind, business activity, or demand.
Wegen des flauen Winds kamen die Segler kaum voran.
Because of the weak wind, the sailors made very little progress.

lame
Unwitty, boring, or lacking impact, especially when referring to a joke or conversation.
Sein flauer Witz brachte niemanden zum Lachen.
His lame joke didn't make anyone laugh.
| basic form | flau |
|---|---|
| comparative | flauer |
| superlative | am flauesten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -e | -e | -e | -en |
| acc. | -en | -e | -e | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to flau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -en |
| acc. | -en | -e | -es | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to flau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -e |
| acc. | -en | -e | -es | -e |
| dat. | -em | -er | -em | -en |
| gen. | -en | -er | -en | -er |
Add the ending to flau.
The meaning of 'flau' (weak / queasy / lame) can often be recognized from the noun or sentence structure: when used with a person and 'sein' (to be), it usually refers to physical discomfort; with wind or demand, it refers to low strength; and with a joke or conversation, it refers to a lack of impact.
Wenn ich auf leeren Magen Kaffee trinke, ist mir oft flau.
I often feel queasy when I drink coffee on an empty stomach.
Heute ist der Wind flau, deshalb bleibt das Boot im Hafen.
The wind is weak today, so the boat is staying in the harbor.
Die Stimmung auf der Party war ziemlich flau.
The atmosphere at the party was pretty dull.
For the physical feeling, the impersonal construction 'jemandem ist flau' (someone feels queasy) is often used. The person affected is in the dative.
Beim Gedanken an die Operation ist mir flau im Magen.
The thought of the operation makes me feel queasy.
Vor der Prüfung ist ihm plötzlich flau geworden.
He suddenly started feeling queasy before the exam.
In the meaning 'schwach' (weak), 'flau' is often used with wind, demand, or business activity. Typical collocations are 'flauer Wind' (weak wind), 'flaue Nachfrage' (weak demand), and 'flaue Geschäfte' (sluggish business).
Der Händler klagt über die flaue Nachfrage nach Wintermänteln.
The retailer is complaining about weak demand for winter coats.
When referring to jokes, humorous remarks, or conversations, 'flau' describes a lack of wit or entertainment value. Common collocations include 'ein flauer Witz' (a lame joke), 'ein flauer Scherz' (a lame joke), and 'eine flaue Unterhaltung' (a dull conversation).
Seine flauen Scherze passten überhaupt nicht zur ernsten Situation.
His lame jokes were completely out of place in the serious situation.