to be effective
fruchten – fruchtete – hat gefruchtet
Loading your saved state.
to be effective
To have the desired effect or lead to the hoped-for success. The verb is often used in negative statements.
Alle Warnungen fruchteten nichts; er fuhr weiterhin viel zu schnell.
All the warnings had no effect; he continued to drive far too fast.
| ich | fruchte |
|---|---|
| du | fruchtest |
| er/sie/es | fruchtet |
| wir | fruchten |
| ihr | fruchtet |
| sie | fruchten |
| ich | fruchtete |
|---|---|
| du | fruchtetest |
| er/sie/es | fruchtete |
| wir | fruchteten |
| ihr | fruchtetet |
| sie | fruchteten |
| ich | habe gefruchtet |
|---|---|
| du | hast gefruchtet |
| er/sie/es | hat gefruchtet |
| wir | haben gefruchtet |
| ihr | habt gefruchtet |
| sie | haben gefruchtet |
| du | fruchte! frucht! |
|---|---|
| ihr | fruchtet! |
| Sie | fruchten Sie! |
| ich | hatte gefruchtet |
|---|---|
| du | hattest gefruchtet |
| er/sie/es | hatte gefruchtet |
| wir | hatten gefruchtet |
| ihr | hattet gefruchtet |
| sie | hatten gefruchtet |
| ich | werde fruchten |
|---|---|
| du | wirst fruchten |
| er/sie/es | wird fruchten |
| wir | werden fruchten |
| ihr | werdet fruchten |
| sie | werden fruchten |
| ich | fruchte |
|---|---|
| du | fruchtest |
| er/sie/es | fruchte |
| wir | fruchten |
| ihr | fruchtet |
| sie | fruchten |
Used for reported speech.
| ich | fruchtete |
|---|---|
| du | fruchtetest |
| er/sie/es | fruchtete |
| wir | fruchteten |
| ihr | fruchtetet |
| sie | fruchteten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | fruchten |
|---|---|
| with zu | zu fruchten |
| present participle | fruchtend |
| past participle | gefruchtet |
'Fruchten' (to bear fruit) belongs to the word family of 'Frucht' (fruit). The figurative idea is that an action or effort bears fruit like a plant and thus shows success.
Seine vielen Bemühungen fruchteten schließlich doch.
His many efforts eventually did bear fruit after all.
'Fruchten' (to be effective) is usually used without an accusative object: A measure, warning, or effort 'fruchtet' (is effective) or 'fruchtet nicht' (is not effective). 'Bei' (with) is often added with a person when indicating who is affected by the result.
Die Warnungen fruchteten bei dem Jugendlichen nicht.
The warnings had no effect on the teenager.
Unsere Argumente fruchteten bei ihr überhaupt nicht.
Our arguments had absolutely no effect on her.
The verb is especially common in negative statements, for example with 'nicht' (not) or 'nichts' (nothing). 'Nichts fruchten' (to have no effect) is a fixed expression for unsuccessful measures or efforts.
Auch freundliche Bitten fruchteten nichts.
Even friendly requests had no effect.
Die strengeren Kontrollen fruchteten nicht.
The stricter inspections were ineffective.
