gardener
die Gärtnerin, die Gärtnerinnen
Loading your saved state.
professional gardener
A woman who grows and cares for plants professionally, or designs and maintains gardens and green spaces.
Die Gärtnerin pflanzt neue Sträucher im Stadtpark.
The professional gardener is planting new shrubs in the city park.
gardener
A woman who gardens in her spare time.
Meine Mutter ist eine begeisterte Gärtnerin und verbringt fast jedes Wochenende in ihrem Gemüsegarten.
My mother is a keen gardener and spends almost every weekend in her vegetable garden.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Gärtnerinnen |
| genitive | der Gärtnerin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Gärtnerin | die Gärtnerinnen |
| accusative | die Gärtnerin | die Gärtnerinnen |
| dative | der Gärtnerin | den Gärtnerinnen |
| genitive | der Gärtnerin | der Gärtnerinnen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
The surrounding words often show whether a 'Gärtnerin' (female gardener) works professionally or gardens in her spare time. References to a business, a job for a client, or a green space suggest a professional context. Words such as 'Hobby' (hobby), 'Wochenende' (weekend), or 'eigener Garten' (one's own garden) usually point to gardening as a leisure activity.
Die Gärtnerin arbeitet für einen Gartenbaubetrieb und betreut mehrere öffentliche Anlagen.
The professional gardener works for a horticultural company and maintains several public green spaces.
Die Gärtnerin von nebenan pflegt ihr Hobby mit viel Geduld und steht am Wochenende stundenlang in ihrem eigenen Garten.
The gardener next door pursues her hobby with great patience and spends hours working in her own garden on weekends.
In a professional context, 'Gärtnerin' (female gardener) often appears with activities such as 'Pflanzen pflegen' (to care for plants), 'Beete anlegen' (to create garden beds), 'Bäume schneiden' (to prune trees), or 'Grünanlagen betreuen' (to maintain green spaces).
Die Gärtnerin legt im Innenhof neue Beete an und pflanzt dort Stauden.
The professional gardener is creating new beds in the courtyard and planting perennials there.
For the leisure sense, typical phrases include 'im Garten arbeiten' (to work in the garden), 'Gemüse anbauen' (to grow vegetables), 'Blumen pflegen' (to care for flowers), and 'sich um Pflanzen kümmern' (to look after plants).
Die Gärtnerin baut in ihrem kleinen Garten Tomaten und Kräuter an.
The gardener grows tomatoes and herbs in her small garden.
