01
das Gel
hair gel
A jelly-like, often transparent substance mainly used to shape and hold hair in place.
example
Er benutzt jeden Morgen Gel, um seine Frisur zu stylen.
He uses gel every morning to style his hair.
das Gel
gel
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
01 / 02
Usage tips
International word
'Gel' is an international word borrowed from English. Its pronunciation is therefore also based on English.
EXAMPLE
Ich brauche ein neues Gel für meine Haare.
I need a new gel for my hair.
Typical collocations
In the context of hairstyles, 'Gel' is often combined with verbs such as 'benutzen' (to use), 'verwenden' (to use), or 'ins Haar geben/machen' (to put into one's hair). You can also say that someone 'sich die Haare gelt' (gels their hair).
EXAMPLE
Er macht sich jeden Morgen Gel in die Haare.
He puts gel in his hair every morning.
Common compounds
In its general meaning, 'Gel' is often part of compound words that describe its intended use. Typical examples are 'Duschgel' (shower gel), 'Ultraschallgel' (ultrasound gel), or 'Desinfektionsgel' (disinfectant gel).
EXAMPLE
Hast du das neue Duschgel schon ausprobiert?
Have you tried the new shower gel yet?
Compare with
Gel vs Creme
cream
'die Creme' and 'das Gel' can both be semi-solid products that you apply to the body or skin. The most important difference lies in the type of substance and its typical use. A 'Creme' is usually softer and somewhat oilier; it cares for, protects, or moisturizes the skin. A 'Gel' is often lighter, cooler, or transparent and is used in cosmetics, medicine, or also as shower gel. They can be confused because both are sold in tubes or jars and can look similar. For skin care, people often say 'Creme' when it is about moisture and care; 'Gel' fits better when the substance is gel-like and light.
Gel
Vor der Untersuchung gibt die Ärztin etwas Gel auf den Bauch.
Before the examination, the doctor puts some gel on the abdomen.
Creme
Nach dem Duschen trägt Lisa eine Creme auf, weil ihre Haut sehr trocken ist.
After showering, Lisa applies a cream because her skin is very dry.
In real life
Loading video examples...