
geradezu
downright
An adverb used to intensify a statement, meaning 'almost', 'directly', or 'really'. It often expresses surprise at the extent of something.
Seine Forderung war geradezu unverschämt.
His demand was downright outrageous.
downright
Loading your saved state.

downright
An adverb used to intensify a statement, meaning 'almost', 'directly', or 'really'. It often expresses surprise at the extent of something.
Seine Forderung war geradezu unverschämt.
His demand was downright outrageous.
The word is made up of 'gerade' (straight) and 'zu' (toward). You can imagine it as a movement that goes 'gerade auf etwas zu' (straight toward something), reaching the goal directly and without detours, which explains its intensifying meaning.
Seine Antwort war geradezu genial.
His answer was downright brilliant.
'Geradezu' (downright) almost always stands directly before the adjective or noun it is meant to intensify. It emphasizes the degree of, or surprise about, a quality.
Die Stille in der großen Halle war geradezu unheimlich.
The silence in the large hall was downright eerie.
'Geradezu' (downright) is often used to emphasize strong or extreme qualities. Typical combinations are 'geradezu unglaublich' (downright unbelievable), 'geradezu lächerlich' (downright ridiculous), or 'geradezu perfekt' (downright perfect).
Für diese kleine Wohnung verlangt er einen geradezu lächerlichen Preis.
For this small apartment, he is asking a downright ridiculous price.
almost
Fast describes actually approaching a borderline case without quite reaching it. Geradezu, by contrast, intensifies the extreme degree and often expresses surprise. Fast works for “beinahe” (almost), while geradezu is used for an especially strong, surprising effect.

Die Nachricht war geradezu unglaublich und überraschte alle.
The message was downright unbelievable and surprised everyone.
Die Nachricht war fast unglaublich, aber sie stimmte nicht ganz.
The message was almost unbelievable, but it was not quite true.