credit note / credit
die Gutschrift, die Gutschriften
Loading your saved state.
credit note
A document with which a business credits an amount to a customer, for example because of a return or a subsequent price reduction.
Nach der Rücksendung schickte mir der Händler eine Gutschrift über den vollen Kaufpreis.
After the return, the retailer sent me a credit note for the full purchase price.
credit
An entry that adds an amount of money to an account.
Auf meinem Konto ist heute eine Gutschrift über 50 Euro eingegangen.
A credit of 50 euros appeared in my account today.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Gutschriften |
| genitive | der Gutschrift |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Gutschrift | die Gutschriften |
| accusative | die Gutschrift | die Gutschriften |
| dative | der Gutschrift | den Gutschriften |
| genitive | der Gutschrift | der Gutschriften |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Gutschrift' (credit note / credit) is made up of 'gut' (good) and 'Schrift' (writing). The compound points to a written record of an amount being credited.
Für die zu viel berechneten Versandkosten erhielt ich eine Gutschrift.
I received a credit note for the excess shipping charges.
When referring to a document issued by a business, common verb phrases include 'eine Gutschrift ausstellen' (to issue a credit note), 'eine Gutschrift erhalten' (to receive a credit note), and 'eine Gutschrift über einen Betrag bekommen' (to get a credit note for a certain amount).
Der Onlinehändler hat mir wegen der beschädigten Ware eine Gutschrift ausgestellt.
The online retailer issued me a credit note because the goods were damaged.
When referring to an account entry, 'Gutschrift' (credit) is often used with 'auf' and the dative: 'eine Gutschrift auf dem Konto' (a credit to the account). Clue words such as 'Konto' (account), 'Bank' (bank), or 'Buchung' (entry) indicate this meaning.
Nach der Überweisung war die Gutschrift auf meinem Konto sofort sichtbar.
After the transfer, the credit was immediately visible in my account.
