to struggle
hadern – haderte – hat gehadert
Loading your saved state.
to struggle with
To be dissatisfied with someone or something and complain about it, especially because it feels unfair or burdensome.
Sie hadert noch immer mit ihrem Schicksal.
She is still struggling with her fate.
to torment oneself
To experience inner conflict and torment oneself over a decision or one's behavior.
Nach seinem Fehler haderte er lange mit sich.
After his mistake, he tormented himself for a long time.
| ich | hadere hadre |
|---|---|
| du | haderst |
| er/sie/es | hadert |
| wir | hadern |
| ihr | hadert |
| sie | hadern |
| ich | haderte |
|---|---|
| du | hadertest |
| er/sie/es | haderte |
| wir | haderten |
| ihr | hadertet |
| sie | haderten |
| ich | habe gehadert |
|---|---|
| du | hast gehadert |
| er/sie/es | hat gehadert |
| wir | haben gehadert |
| ihr | habt gehadert |
| sie | haben gehadert |
| du | hadere! hader!, hadre! |
|---|---|
| ihr | hadert! |
| Sie | hadern Sie! |
| ich | hatte gehadert |
|---|---|
| du | hattest gehadert |
| er/sie/es | hatte gehadert |
| wir | hatten gehadert |
| ihr | hattet gehadert |
| sie | hatten gehadert |
| ich | werde hadern |
|---|---|
| du | wirst hadern |
| er/sie/es | wird hadern |
| wir | werden hadern |
| ihr | werdet hadern |
| sie | werden hadern |
| ich | hadere hadre |
|---|---|
| du | haderst |
| er/sie/es | hadere hadre |
| wir | hadern |
| ihr | hadert |
| sie | hadern |
Used for reported speech.
| ich | haderte |
|---|---|
| du | hadertest |
| er/sie/es | haderte |
| wir | haderten |
| ihr | hadertet |
| sie | haderten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | hadern |
|---|---|
| with zu | zu hadern |
| present participle | hadernd |
| past participle | gehadert |
'Hadern' (to struggle) typically takes 'mit' (with) followed by the dative. The preposition is part of the verb's fixed usage pattern.
Er hadert mit seiner schwierigen Entscheidung.
He is struggling with his difficult decision.
'Hadern' (to struggle) sounds rather elevated and literary and often appears in reflective or emotional texts. It particularly often describes prolonged dissatisfaction or inner distress.
In ihrem Tagebuch hadert sie mit den Veränderungen in ihrem Leben.
In her diary, she struggles with the changes in her life.
The expression 'mit sich hadern' (to torment oneself) indicates an inner conflict. By contrast, when 'mit' (with) is followed by an external situation or fate, 'hadern' (to struggle) refers to dissatisfaction with those circumstances.
Wegen seiner widersprüchlichen Gefühle haderte er mit sich.
He tormented himself over his conflicting feelings.
Nach der Kündigung haderte sie lange mit ihrer beruflichen Situation.
After being dismissed, she struggled with her job situation for a long time.
In this sense, 'hadern' (to struggle) often appears with 'dem Schicksal' (fate), 'den Umständen' (the circumstances), or 'dem Leben' (life). These combinations describe persistent dissatisfaction with a distressing situation.
Viele Menschen haderten nach der Krise mit den Umständen.
Many people struggled with their circumstances after the crisis.
