to harden
härten – härtete – hat gehärtet
Loading your saved state.
to harden
To make something hard or resistant through a treatment, especially metal, plastic, adhesive, or paint. A substance itself can also become solid as it hardens.
Durch das Erhitzen und anschließende Abkühlen härtet man den Stahl.
The steel is hardened by heating it and then cooling it.
to harden
To make a person emotionally less sensitive, stricter, or more resilient.
Die schwierigen Erfahrungen haben ihn gehärtet.
The difficult experiences hardened him.
| ich | härte |
|---|---|
| du | härtest |
| er/sie/es | härtet |
| wir | härten |
| ihr | härtet |
| sie | härten |
| ich | härtete |
|---|---|
| du | härtetest |
| er/sie/es | härtete |
| wir | härteten |
| ihr | härtetet |
| sie | härteten |
| ich | habe gehärtet |
|---|---|
| du | hast gehärtet |
| er/sie/es | hat gehärtet |
| wir | haben gehärtet |
| ihr | habt gehärtet |
| sie | haben gehärtet |
| du | härt! härte! |
|---|---|
| ihr | härtet! |
| Sie | härten Sie! |
| ich | hatte gehärtet |
|---|---|
| du | hattest gehärtet |
| er/sie/es | hatte gehärtet |
| wir | hatten gehärtet |
| ihr | hattet gehärtet |
| sie | hatten gehärtet |
| ich | werde härten |
|---|---|
| du | wirst härten |
| er/sie/es | wird härten |
| wir | werden härten |
| ihr | werdet härten |
| sie | werden härten |
| ich | härte |
|---|---|
| du | härtest |
| er/sie/es | härte |
| wir | härten |
| ihr | härtet |
| sie | härten |
Used for reported speech.
| ich | härtete |
|---|---|
| du | härtetest |
| er/sie/es | härtete |
| wir | härteten |
| ihr | härtetet |
| sie | härteten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | härten |
|---|---|
| with zu | zu härten |
| present participle | härtend |
| past participle | gehärtet |
“Härten” is formed from the adjective “hart” (hard) and the ending “-en.” The basic idea is to make something hard or resistant.
Eine spezielle Behandlung härtet das Material für den späteren Einsatz.
A special treatment hardens the material for later use.
In its technical meaning, “härten” frequently takes substances or materials as its object, such as steel, plastic, paint, or adhesive. The verb is especially common in descriptions of manufacturing and processing methods.
Das Verfahren härtet den Lack innerhalb weniger Minuten.
The process hardens the paint within a few minutes.
In its figurative meaning, the person is usually the accusative object, while experiences, crises, or difficult times appear as the subject. The context then shows that the sentence refers to a person's inner development.
Die Jahre im Ausland härteten sie und ihren Bruder.
The years abroad hardened her and her brother.
