herführen
to lead here
To lead or bring someone or something here from another place.
EXAMPLE
Kannst du den Besucher bitte herführen?
Can you please lead the visitor here?
herführen
to lead here
herführen – führte her – hat hergeführt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry herführen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | führe her |
|---|---|
| du | führst her |
| er/sie/es | führt her |
| wir | führen her |
| ihr | führt her |
| sie | führen her |
Simple past
| ich | führte her |
|---|---|
| du | führtest her |
| er/sie/es | führte her |
| wir | führten her |
| ihr | führtet her |
| sie | führten her |
Perfect
with haben
| ich | habe hergeführt |
|---|---|
| du | hast hergeführt |
| er/sie/es | hat hergeführt |
| wir | haben hergeführt |
| ihr | habt hergeführt |
| sie | haben hergeführt |
Commands
| du | führe her! führ her! |
|---|---|
| ihr | führt her! |
| Sie | führen Sie her! |
Past perfect
| ich | hatte hergeführt |
|---|---|
| du | hattest hergeführt |
| er/sie/es | hatte hergeführt |
| wir | hatten hergeführt |
| ihr | hattet hergeführt |
| sie | hatten hergeführt |
Future
| ich | werde herführen |
|---|---|
| du | wirst herführen |
| er/sie/es | wird herführen |
| wir | werden herführen |
| ihr | werdet herführen |
| sie | werden herführen |
Subjunctive I
| ich | führe her |
|---|---|
| du | führest her |
| er/sie/es | führe her |
| wir | führen her |
| ihr | führet her |
| sie | führen her |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | führte her |
|---|---|
| du | führtest her |
| er/sie/es | führte her |
| wir | führten her |
| ihr | führtet her |
| sie | führten her |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | herführen |
|---|---|
| with zu | herzuführen |
| present participle | herführend |
| past participle | hergeführt |
Usage tips
Separable verb
'Herführen' (to lead here) is a separable verb. In a main clause, 'her' is separated and placed at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together. With 'zu', the prefix comes before 'zu' and the verb.
EXAMPLE
Führ den neuen Mitarbeiter bitte her.
Please lead the new employee here.
Sie wartet, bis jemand den Besucher herführt.
She is waiting until someone leads the visitor here.
Es ist seine Aufgabe, die Gäste herzuführen.
It is his job to lead the guests here.
Word formation
'Herführen' (to lead here) consists of 'her' and 'führen' (to lead). 'Führen' describes guiding a person or thing, while 'her' indicates the direction toward the speaker or a place that is important in the conversation.
EXAMPLE
Die Pflegerin führte den Patienten vorsichtig her.
The nurse carefully led the patient here.
Wer führt die Kinder heute aus dem Garten her?
Who is leading the children here from the garden today?
Direction clue
'Herführen' (to lead here) is used from the perspective of the destination: The person or thing moves to the place where the speaker or group is located. That is why a destination with 'hierher' (here) or a starting point with 'aus' (from) is often mentioned.
EXAMPLE
Führt die Gäste doch schon mal her, der Tisch ist gedeckt.
Go ahead and lead the guests here; the table is set.
Der Guide führte die Gruppe aus dem Seitengang her.
The guide led the group here from the side corridor.
In real life
Loading video examples...