hexen
to practice witchcraft
To practice magic as a witch or cast spells.
EXAMPLE
In dem Märchen kann die alte Frau hexen.
In the fairy tale, the old woman can practice witchcraft.
hexen
to practice witchcraft
hexen – hexte – hat gehext
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
hexen
to work magic
Colloquial: to get something done unusually quickly, as if magic were involved.
EXAMPLE
Du bist schon fertig? Hast du gehext?
You're already finished? Did you work magic?
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry hexen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | hexe |
|---|---|
| du | hext |
| er/sie/es | hext |
| wir | hexen |
| ihr | hext |
| sie | hexen |
Simple past
| ich | hexte |
|---|---|
| du | hextest |
| er/sie/es | hexte |
| wir | hexten |
| ihr | hextet |
| sie | hexten |
Perfect
with haben
| ich | habe gehext |
|---|---|
| du | hast gehext |
| er/sie/es | hat gehext |
| wir | haben gehext |
| ihr | habt gehext |
| sie | haben gehext |
Commands
| du | hex! hexe! |
|---|---|
| ihr | hext! |
| Sie | hexen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte gehext |
|---|---|
| du | hattest gehext |
| er/sie/es | hatte gehext |
| wir | hatten gehext |
| ihr | hattet gehext |
| sie | hatten gehext |
Future
| ich | werde hexen |
|---|---|
| du | wirst hexen |
| er/sie/es | wird hexen |
| wir | werden hexen |
| ihr | werdet hexen |
| sie | werden hexen |
Subjunctive I
| ich | hexe |
|---|---|
| du | hexest |
| er/sie/es | hexe |
| wir | hexen |
| ihr | hexet |
| sie | hexen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | hexte |
|---|---|
| du | hextest |
| er/sie/es | hexte |
| wir | hexten |
| ihr | hextet |
| sie | hexten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | hexen |
|---|---|
| with zu | zu hexen |
| present participle | hexend |
| past participle | gehext |
Usage tips
Word family
'Hexen' (to practice witchcraft) belongs to the word family of 'Hexe' (witch) and is used as a verb. This can help you remember that the word originally relates to a witch and her magical powers.
EXAMPLE
Als Kind wollte ich unbedingt hexen können wie eine echte Hexe.
As a child, I really wanted to be able to practice witchcraft like a real witch.
Context clue
You can often recognize the literal meaning from words associated with fairy tales and fantasy, such as 'Hexe' (witch), 'Zauber' (magic), 'Trank' (potion), or 'Fluch' (curse). In these contexts, the word refers to real magic within the story's world.
EXAMPLE
Im Märchen versucht die Hexe, mit einem Zauberspruch zu hexen.
In the fairy tale, the witch tries to practice witchcraft using a magic spell.
Fixed expression
In the colloquial expression 'Ich kann nicht hexen' (I can't work magic), a person points out that they need time or normal working conditions to complete a task. The expression is often used when someone expects an especially quick solution.
EXAMPLE
Ich kann nicht hexen; der Bericht ist erst morgen fertig.
I can't work magic; the report won't be ready until tomorrow.
In real life
Loading video examples...