outward journey / trip
die Hinfahrt, die Hinfahrten
Loading your saved state.
outward journey
The journey to a destination, as opposed to the return journey.
Auf der Hinfahrt nach Berlin hatten wir freie Straßen, auf der Rückfahrt standen wir im Stau.
The roads were clear on our outward journey to Berlin, but we got stuck in traffic on the way back.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Hinfahrten |
| genitive | der Hinfahrt |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Hinfahrt | die Hinfahrten |
| accusative | die Hinfahrt | die Hinfahrten |
| dative | der Hinfahrt | den Hinfahrten |
| genitive | der Hinfahrt | der Hinfahrten |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Hinfahrt' is made up of 'hin' (there) and 'Fahrt' (journey). 'Hin' refers to movement from here to a destination, so together the word means the journey to that destination.
Die Hinfahrt zum Ferienhaus dauerte fast sechs Stunden.
The outward journey to the holiday home took almost six hours.
'Hinfahrt' is often used with 'auf' plus the dative: 'auf der Hinfahrt' (on the outward journey). The destination is often introduced with 'nach' (to) or 'zu' (to).
Auf der Hinfahrt nach München haben wir eine lange Pause gemacht.
We took a long break on the outward journey to Munich.
Common combinations include 'auf der Hinfahrt' (on the outward journey), 'während der Hinfahrt' (during the outward journey), and 'eine angenehme Hinfahrt' (a pleasant outward journey). The word usually refers to a specific stage of a journey to a named destination.
Während der Hinfahrt zum Konzert hörten wir gemeinsam Musik.
We listened to music together during the outward journey to the concert.
