die Instruktion
instruction
A precise instruction or command that specifies how something should be done.
EXAMPLE
Bitte lesen Sie die Instruktionen auf der Verpackung sorgfältig durch.
Please read the instructions on the packaging carefully.
die Instruktion
instruction
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
die Instruktion
instruction
In computer science, a single command in a computer program that a processor can execute.
EXAMPLE
Der Prozessor arbeitet die Instruktionen des Programms nacheinander ab.
The processor processes the program's instructions one after another.
Usage tips
Word family
The noun 'die Instruktion' (the instruction) belongs to the word family of the verb 'instruieren' (to instruct). To instruct someone means to give them precise instructions.
EXAMPLE
Der Trainer instruierte die Mannschaft vor dem Spiel über die neue Taktik.
The coach instructed the team on the new tactics before the game.
Register
'Instruktion' (instruction) is a rather formal and technical word. In everyday language, simpler words are often used for an instruction.
EXAMPLE
Die Piloten erhielten die letzten Instruktionen vom Tower.
The pilots received the final instructions from the tower.
Typical verbs
In connection with instructions, 'Instruktion' (instruction) is often used with the verbs 'geben' (to give), 'erhalten' (to receive), or 'befolgen' (to follow).
EXAMPLE
Alle Mitarbeiter müssen die Sicherheitsinstruktionen genau befolgen.
All employees must follow the safety instructions exactly.
Context clue
You can recognize the technical meaning from the context. When computers, programs, or processors are being discussed, it means a single command.
EXAMPLE
Ein moderner Prozessor kann Milliarden von Instruktionen pro Sekunde ausführen.
A modern processor can execute billions of instructions per second.
Compare with
Instruktion vs Anleitung
instructions / guidance
Both words can refer to guidance on carrying out a task. An Anleitung usually explains the process step by step, whereas an Instruktion tends to formulate a precise instruction or directive. Use “Anleitung” for learning in a clear, understandable way and “Instruktion” for a specific formal directive.
Instruktion
Die Instruktion des Teamleiters lautet, die Maschine vor jeder Pause zu reinigen.
The team leader’s instruction is to clean the machine before every break.
Anleitung
Die Anleitung erklärt Schritt für Schritt, wie wir die Maschine reinigen.
The instructions explain step by step how to clean the machine.
In real life
Loading video examples...