website
Loading your saved state.
website / webpage
A single document or an entire presence on the World Wide Web that can be accessed through a web browser. Colloquially, the term is used both for a single webpage and for a complete website (an online presence).
Auf der Internetseite des Museums findest du die aktuellen Öffnungszeiten.
On the museum's website, you'll find the current opening hours.
The word is composed of 'Internet' and 'Seite' (page). So it literally means a 'page on the internet'.
Die Firma hat eine neue Internetseite für ihre Produkte erstellt.
The company created a new website for its products.
Common verbs used with 'Internetseite' (website/webpage) are 'eine Internetseite besuchen' (to visit a website), 'aufrufen' (to open/access), 'erstellen' (to create), or 'gestalten' (to design).
Ich muss die Internetseite der Universität aufrufen, um mich für den Kurs anzumelden.
I need to open the university's website to register for the course.
To describe a place on the internet, German uses the preposition 'auf' with the dative. So information is found 'auf der Internetseite' (on the website).
Alle wichtigen Informationen stehen auf unserer Internetseite.
All the important information is on our website.
website
Website clearly refers to the entire online presence under a domain. Internetseite, on the other hand, can mean either a single page or, colloquially, the entire online presence. Website is more precise for the complete online presence; for an individual document, Internetseite is appropriate.
Die Internetseite des Vereins zum Sommerfest nennt den Termin und den Veranstaltungsort.
The association's web page about the summer festival gives the date and venue.
Die Website des Vereins umfasst Berichte, Termine und Informationen zur Mitgliedschaft.
The association's website includes reports, dates, and membership information.
